Galatians 5.19 (Geneva) |
galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, |
the workes of the flesh are manifeste, which are these, fornication, vncleannes, incontinency, idolatry, witchcraft, mallice, contention, enuy, heresies, drunkennes, gluttony and such like |
False |
0.858 |
0.942 |
2.295 |
Galatians 5.19 (AKJV) |
galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, |
the workes of the flesh are manifeste, which are these, fornication, vncleannes, incontinency, idolatry, witchcraft, mallice, contention, enuy, heresies, drunkennes, gluttony and such like |
False |
0.856 |
0.937 |
1.274 |
Galatians 5.19 (ODRV) |
galatians 5.19: and the workes of the flesh be manifest, which are fornication, vncleannes, impudicitie, lecherie, |
the workes of the flesh are manifeste, which are these, fornication, vncleannes, incontinency, idolatry, witchcraft, mallice, contention, enuy, heresies, drunkennes, gluttony and such like |
False |
0.855 |
0.936 |
2.382 |
Galatians 5.19 (Vulgate) |
galatians 5.19: manifesta sunt autem opera carnis, quae sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria, |
the workes of the flesh are manifeste, which are these, fornication, vncleannes, incontinency, idolatry, witchcraft, mallice, contention, enuy, heresies, drunkennes, gluttony and such like |
False |
0.835 |
0.801 |
0.0 |
Romans 1.29 (AKJV) |
romans 1.29: being filled with all vnrighteousnes, fornication, wickednesse, couetousnes, maliciousnes, full of enuie, murther, debate, deceit, malignitie, whisperers, |
the workes of the flesh are manifeste, which are these, fornication, vncleannes, incontinency, idolatry, witchcraft, mallice, contention, enuy, heresies, drunkennes, gluttony and such like |
False |
0.751 |
0.191 |
0.391 |
Romans 1.29 (ODRV) |
romans 1.29: replenished with al iniquitie, malice, fornication, auarice, wickednes, ful of enuie, murder, contention, guile, malignitie, whisperers, |
the workes of the flesh are manifeste, which are these, fornication, vncleannes, incontinency, idolatry, witchcraft, mallice, contention, enuy, heresies, drunkennes, gluttony and such like |
False |
0.741 |
0.201 |
1.872 |
Galatians 5.19 (Tyndale) |
galatians 5.19: the dedes of the flesshe are manyfest whiche are these advoutrie fornicacion vnclenes wantannes |
the workes of the flesh are manifeste, which are these, fornication, vncleannes, incontinency, idolatry, witchcraft, mallice, contention, enuy, heresies, drunkennes, gluttony and such like |
False |
0.732 |
0.442 |
0.0 |