Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
you sawe mee hungry and gaue me meat # you sawe me thirsty & gaue me drinke, you sawe me naked, |
False |
0.671 |
0.811 |
0.663 |
Matthew 25.35 (Tyndale) |
matthew 25.35: for i was anhongred and ye gave me meate. i thursted and ye gave me drinke. i was herbourlesse and ye lodged me. |
you sawe mee hungry and gaue me meat # you sawe me thirsty & gaue me drinke, you sawe me naked, |
False |
0.667 |
0.436 |
0.337 |
Matthew 25.35 (ODRV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
you sawe mee hungry and gaue me meat # you sawe me thirsty & gaue me drinke, you sawe me naked, |
False |
0.664 |
0.784 |
0.663 |
Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
you sawe mee hungry and gaue me meat # you sawe me thirsty & gaue me drinke, you sawe me naked, |
False |
0.656 |
0.793 |
0.549 |
Matthew 25.42 (Tyndale) |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. i thursted and ye gave me no drinke. |
you sawe mee hungry and gaue me meat # you sawe me thirsty & gaue me drinke, you sawe me naked, |
False |
0.645 |
0.67 |
0.38 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
you sawe mee hungry and gaue me meat # you sawe me thirsty & gaue me drinke, you sawe me naked, |
False |
0.637 |
0.869 |
3.219 |
Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
you sawe mee hungry and gaue me meat # you sawe me thirsty & gaue me drinke, you sawe me naked, |
False |
0.636 |
0.784 |
0.612 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
you sawe mee hungry and gaue me meat # you sawe me thirsty & gaue me drinke, you sawe me naked, |
False |
0.634 |
0.742 |
0.531 |