Deuteronomy 6.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.5: thou shalt love the lord thy god with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength. |
thou shalt looue the lord thy god, with all thy hart, with all thy soule, with all thy might, with all thy power |
False |
0.843 |
0.491 |
3.986 |
Deuteronomy 6.5 (AKJV) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
thou shalt looue the lord thy god, with all thy hart, with all thy soule, with all thy might, with all thy power |
False |
0.841 |
0.909 |
4.164 |
Deuteronomy 6.5 (Geneva) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
thou shalt looue the lord thy god, with all thy hart, with all thy soule, with all thy might, with all thy power |
False |
0.841 |
0.909 |
4.164 |
Deuteronomy 6.5 (Wycliffe) |
deuteronomy 6.5: thou schalt loue thi lord god of al thin herte, and of al thi soule, and of al thi strengthe. |
thou shalt looue the lord thy god, with all thy hart, with all thy soule, with all thy might, with all thy power |
False |
0.805 |
0.428 |
1.174 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
thou shalt looue the lord thy god, with all thy hart, with all thy soule, with all thy might, with all thy power |
False |
0.772 |
0.902 |
4.077 |
Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
thou shalt looue the lord thy god, with all thy hart, with all thy soule, with all thy might, with all thy power |
False |
0.77 |
0.908 |
3.922 |
Matthew 22.37 (Tyndale) |
matthew 22.37: iesus sayde vnto him: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. |
thou shalt looue the lord thy god, with all thy hart, with all thy soule, with all thy might, with all thy power |
False |
0.766 |
0.758 |
3.094 |
Matthew 22.37 (ODRV) |
matthew 22.37: iesvs said to him: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. |
thou shalt looue the lord thy god, with all thy hart, with all thy soule, with all thy might, with all thy power |
False |
0.764 |
0.864 |
6.173 |
Matthew 22.37 (Wycliffe) |
matthew 22.37: jhesus seide to him, thou schalt loue thi lord god, of al thin herte, and in al thi soule, and in al thi mynde. |
thou shalt looue the lord thy god, with all thy hart, with all thy soule, with all thy might, with all thy power |
False |
0.691 |
0.299 |
1.115 |