Early English Printed Sermons


Two sermons preached by the reuerend father in God the Bishop of Chichester the first at Paules Crosse. The second at Westminster before the Queenes Maiestie.

Curteys, Richard, 1532?-1582
Publisher: Printed by T Man and W Brome
Place of Publication: London
Publication Year: 1584
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A19722 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 689 located on Image 40

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text notwithstanding I haue seene a thing against thee, that thou sufferest the woman Iesabell, which calleth hi• self a Prophetisse, to teach & deceiue my seruants, to make them to commit fornicatiō, notwithstanding I have seen a thing against thee, that thou sufferest the woman Jezebel, which calls hi• self a Prophetess, to teach & deceive my Servants, to make them to commit fornication, c-acp pns11 vhb vvn dt n1 p-acp pno21, cst pns21 vv2 dt n1 np1, r-crq vvz n1 n1 dt n1, pc-acp vvi cc vvi po11 n2, pc-acp vvi pno32 pc-acp vvi n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 10.19 (AKJV); Revelation 2.19 (Geneva); Revelation 2.20 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Revelation 2.20 (Tyndale) revelation 2.20: notwitstondinge i have a feawe thynges agaynst the that thou sofferest that woman iesabell which called her sylfe a prophetes to teache and to deceave my servauntes to make them commyt fornicacion and to eate meates offered vppe vnto ydoles. notwithstanding i haue seene a thing against thee, that thou sufferest the woman iesabell, which calleth hi* self a prophetisse, to teach & deceiue my seruants, to make them to commit fornicatio, False 0.668 0.714 1.849
Revelation 2.20 (ODRV) - 1 revelation 2.20: because thou permittest the woman iezabel, who calleth her self a prophetesse, to teach, and to seduce my seruants to fornicate, and to eate of things sacrificed to idols. notwithstanding i haue seene a thing against thee, that thou sufferest the woman iesabell, which calleth hi* self a prophetisse, to teach & deceiue my seruants, to make them to commit fornicatio, False 0.648 0.878 2.625
Revelation 2.20 (Geneva) revelation 2.20: notwithstanding, i haue a few things against thee, that thou sufferest the woman iezabel, which calleth her selfe a prophetesse, to teache and to deceiue my seruants to make them commit fornication, and to eate meates sacrificed vnto idoles. notwithstanding i haue seene a thing against thee, that thou sufferest the woman iesabell, which calleth hi* self a prophetisse, to teach & deceiue my seruants, to make them to commit fornicatio, False 0.627 0.963 3.696
Revelation 2.20 (AKJV) revelation 2.20: notwithstanding, i haue a few things against thee, because thou sufferest that woman iezebel, which calleth herselfe a prophetesse, to teach and to seduce my seruants to commit fornication, and to eat things sacrificed vnto idoles. notwithstanding i haue seene a thing against thee, that thou sufferest the woman iesabell, which calleth hi* self a prophetisse, to teach & deceiue my seruants, to make them to commit fornicatio, False 0.619 0.937 2.593




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers