Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
of himselfe, it is said, (and by way of exaggeration,) hee humbled himselfe to death, the death of the crosse |
True |
0.842 |
0.912 |
4.658 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
of himselfe, it is said, (and by way of exaggeration,) hee humbled himselfe to death, the death of the crosse |
True |
0.829 |
0.901 |
7.775 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
of himselfe, it is said, (and by way of exaggeration,) hee humbled himselfe to death, the death of the crosse |
True |
0.774 |
0.56 |
0.0 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
of himselfe, it is said, (and by way of exaggeration,) hee humbled himselfe to death, the death of the crosse |
True |
0.77 |
0.902 |
7.239 |
Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
of himselfe, it is said, (and by way of exaggeration,) hee humbled himselfe to death, the death of the crosse |
True |
0.753 |
0.826 |
1.716 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
for how could they haue entreated a reprobate, worse then they entreated him? in his thirst, in his prayer, in the very pangs of death, what words of scorne and spitefull opprobrie? what deeds of malice and wretched indignitie? of himselfe, it is said, (and by way of exaggeration,) hee humbled himselfe to death, the death of the crosse |
False |
0.662 |
0.865 |
6.403 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
for how could they haue entreated a reprobate, worse then they entreated him? in his thirst, in his prayer, in the very pangs of death, what words of scorne and spitefull opprobrie? what deeds of malice and wretched indignitie? of himselfe, it is said, (and by way of exaggeration,) hee humbled himselfe to death, the death of the crosse |
False |
0.653 |
0.392 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
for how could they haue entreated a reprobate, worse then they entreated him? in his thirst, in his prayer, in the very pangs of death, what words of scorne and spitefull opprobrie? what deeds of malice and wretched indignitie? of himselfe, it is said, (and by way of exaggeration,) hee humbled himselfe to death, the death of the crosse |
False |
0.644 |
0.843 |
9.699 |