Isaiah 1.24 (Geneva) |
isaiah 1.24: therefore sayth the lord god of hostes, the mightie one of israel, ah, i will ease me of mine aduersaries, and auenge me of mine enemies. |
thus sayeth the lord of hoastes, the holy one of israel, ah, i will ease me of mine aduersaries, |
True |
0.822 |
0.901 |
1.179 |
Isaiah 1.24 (AKJV) |
isaiah 1.24: therefore, saith the lord, the lord of hostes, the mighty one of israel; ah, i will ease me of mine aduersaries, and auenge me of mine enemies. |
thus sayeth the lord of hoastes, the holy one of israel, ah, i will ease me of mine aduersaries, |
True |
0.817 |
0.878 |
1.259 |
Isaiah 1.24 (Geneva) |
isaiah 1.24: therefore sayth the lord god of hostes, the mightie one of israel, ah, i will ease me of mine aduersaries, and auenge me of mine enemies. |
heare himselfe speak, therefore thus sayeth the lord of hoastes, the holy one of israel, ah, i will ease me of mine aduersaries, |
False |
0.811 |
0.879 |
1.179 |
Isaiah 1.24 (AKJV) |
isaiah 1.24: therefore, saith the lord, the lord of hostes, the mighty one of israel; ah, i will ease me of mine aduersaries, and auenge me of mine enemies. |
heare himselfe speak, therefore thus sayeth the lord of hoastes, the holy one of israel, ah, i will ease me of mine aduersaries, |
False |
0.805 |
0.849 |
1.259 |
Isaiah 1.24 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.24: therefore saith the lord the god of hosts, the mighty one of israel: ah! i will comfort myself over my adversaries: and i will be revenged of my enemies. |
thus sayeth the lord of hoastes, the holy one of israel, ah, i will ease me of mine aduersaries, |
True |
0.769 |
0.317 |
0.515 |
Isaiah 1.24 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.24: therefore saith the lord the god of hosts, the mighty one of israel: ah! i will comfort myself over my adversaries: and i will be revenged of my enemies. |
heare himselfe speak, therefore thus sayeth the lord of hoastes, the holy one of israel, ah, i will ease me of mine aduersaries, |
False |
0.758 |
0.173 |
0.515 |