John 4.7 (AKJV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
as christ was to the woman of samaria, who by desiring of the water of iacobs well to quench his thirst, brought her to desire the water of life, wherof who soever drinketh shall never more thirst |
False |
0.777 |
0.171 |
6.351 |
John 4.7 (Geneva) |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. iesus sayd vnto her, giue me drinke. |
as christ was to the woman of samaria, who by desiring of the water of iacobs well to quench his thirst, brought her to desire the water of life, wherof who soever drinketh shall never more thirst |
False |
0.776 |
0.174 |
6.351 |
John 4.13 (Geneva) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
as christ was to the woman of samaria, who by desiring of the water of iacobs well to quench his thirst, brought her to desire the water of life, wherof who soever drinketh shall never more thirst |
False |
0.71 |
0.525 |
11.219 |
John 4.13 (AKJV) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
as christ was to the woman of samaria, who by desiring of the water of iacobs well to quench his thirst, brought her to desire the water of life, wherof who soever drinketh shall never more thirst |
False |
0.71 |
0.525 |
11.219 |
John 4.13 (Tyndale) |
john 4.13: iesus answered and sayde vnto hir: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. |
as christ was to the woman of samaria, who by desiring of the water of iacobs well to quench his thirst, brought her to desire the water of life, wherof who soever drinketh shall never more thirst |
False |
0.704 |
0.228 |
6.302 |
John 4.13 (ODRV) |
john 4.13: iesvs answered, and said to her: euery one that drinketh of this water, shal thirst againe; but he that shal drinke of the water that i wil giue him, shal not thirst for euer, |
as christ was to the woman of samaria, who by desiring of the water of iacobs well to quench his thirst, brought her to desire the water of life, wherof who soever drinketh shall never more thirst |
False |
0.687 |
0.249 |
10.602 |