1 Corinthians 15.29 (AKJV) |
1 corinthians 15.29: else what shal they do, which are baptized for the dead, if the dead rise not at all, why are they then baptized for the dead? |
1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptised over the dead, if the dead rise not at all? why therefore are they baptised over the dead |
False |
0.928 |
0.904 |
4.913 |
1 Corinthians 15.29 (Tyndale) |
1 corinthians 15.29: ether els what do they which are baptised over the deed yf the deed ryse not at all? why are they then baptised over the deed? |
1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptised over the dead, if the dead rise not at all? why therefore are they baptised over the dead |
False |
0.921 |
0.805 |
7.275 |
1 Corinthians 15.29 (Geneva) |
1 corinthians 15.29: els what shall they doe which are baptized for dead? if the dead rise not at all, why are they then baptized for dead? |
1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptised over the dead, if the dead rise not at all? why therefore are they baptised over the dead |
False |
0.916 |
0.949 |
8.76 |
1 Corinthians 15.29 (ODRV) |
1 corinthians 15.29: otherwise what shal they doe that are baptized for the dead, if the dead rise not againe at al? |
1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptised over the dead, if the dead rise not at all? why therefore are they baptised over the dead |
False |
0.899 |
0.934 |
6.23 |
1 Corinthians 15.29 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.29: if the dead rise not at all, why are they then baptized for dead? |
the dead rise not at all? why therefore are they baptised over the dead |
True |
0.868 |
0.936 |
2.92 |
1 Corinthians 15.29 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.29: els what shall they doe which are baptized for dead? |
1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptised over the dead |
True |
0.863 |
0.927 |
7.173 |
1 Corinthians 15.29 (Tyndale) |
1 corinthians 15.29: ether els what do they which are baptised over the deed yf the deed ryse not at all? why are they then baptised over the deed? |
the dead rise not at all? why therefore are they baptised over the dead |
True |
0.852 |
0.911 |
2.986 |
1 Corinthians 15.29 (AKJV) |
1 corinthians 15.29: else what shal they do, which are baptized for the dead, if the dead rise not at all, why are they then baptized for the dead? |
the dead rise not at all? why therefore are they baptised over the dead |
True |
0.841 |
0.909 |
2.922 |
1 Corinthians 15.29 (Tyndale) |
1 corinthians 15.29: ether els what do they which are baptised over the deed yf the deed ryse not at all? why are they then baptised over the deed? |
1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptised over the dead |
True |
0.835 |
0.768 |
4.098 |
1 Corinthians 15.29 (AKJV) |
1 corinthians 15.29: else what shal they do, which are baptized for the dead, if the dead rise not at all, why are they then baptized for the dead? |
1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptised over the dead |
True |
0.832 |
0.755 |
3.083 |
1 Corinthians 15.29 (ODRV) |
1 corinthians 15.29: otherwise what shal they doe that are baptized for the dead, if the dead rise not againe at al? |
the dead rise not at all? why therefore are they baptised over the dead |
True |
0.83 |
0.861 |
2.578 |
1 Corinthians 15.29 (ODRV) |
1 corinthians 15.29: otherwise what shal they doe that are baptized for the dead, if the dead rise not againe at al? |
1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptised over the dead |
True |
0.789 |
0.873 |
4.442 |
1 Corinthians 15.29 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.29: alioquin quid facient qui baptizantur pro mortuis, si omnino mortui non resurgunt? |
the dead rise not at all? why therefore are they baptised over the dead |
True |
0.783 |
0.431 |
0.0 |
1 Corinthians 15.29 (Vulgate) |
1 corinthians 15.29: alioquin quid facient qui baptizantur pro mortuis, si omnino mortui non resurgunt? ut quid et baptizantur pro illis? |
1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptised over the dead |
True |
0.773 |
0.211 |
1.075 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptised over the dead, if the dead rise not at all? why therefore are they baptised over the dead |
False |
0.678 |
0.284 |
3.599 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
the dead rise not at all? why therefore are they baptised over the dead |
True |
0.664 |
0.803 |
2.244 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptised over the dead, if the dead rise not at all? why therefore are they baptised over the dead |
False |
0.657 |
0.344 |
3.902 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
the dead rise not at all? why therefore are they baptised over the dead |
True |
0.629 |
0.827 |
2.433 |
1 Corinthians 15.16 (Vulgate) |
1 corinthians 15.16: nam si mortui non resurgunt, neque christus resurrexit. |
the dead rise not at all? why therefore are they baptised over the dead |
True |
0.619 |
0.349 |
0.0 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
the dead rise not at all? why therefore are they baptised over the dead |
True |
0.618 |
0.75 |
1.393 |