John 15.1 (AKJV) |
john 15.1: i am the true vine, and my father is th husbandman. |
i am the true vine, and my father is the husbandman |
False |
0.922 |
0.95 |
1.812 |
John 15.1 (ODRV) |
john 15.1: i am the true vine; and my father is the husband-man. |
i am the true vine, and my father is the husbandman |
False |
0.891 |
0.95 |
0.344 |
John 15.1 (Geneva) |
john 15.1: i am that true vine, and my father is that husband man. |
i am the true vine, and my father is the husbandman |
False |
0.874 |
0.946 |
0.344 |
John 15.1 (Tyndale) |
john 15.1: i am the true vyne and my father ys an husbande man. |
i am the true vine, and my father is the husbandman |
False |
0.78 |
0.906 |
0.327 |
John 15.1 (Vulgate) |
john 15.1: ego sum vitis vera, et pater meus agricola est. |
i am the true vine, and my father is the husbandman |
False |
0.759 |
0.648 |
0.0 |
John 15.1 (Geneva) |
john 15.1: i am that true vine, and my father is that husband man. |
but the apostle here speaks in another respect, although hee may extend his speech to the manners of grace, among the corinthians. but these things that he speaketh of (common profession, common religion taught) they were brought unto them by god, who is the husband man, as christ saith, ioh. 15. i am the true vine, and my father is the husbandman |
False |
0.668 |
0.914 |
1.164 |
John 15.1 (AKJV) |
john 15.1: i am the true vine, and my father is th husbandman. |
but the apostle here speaks in another respect, although hee may extend his speech to the manners of grace, among the corinthians. but these things that he speaketh of (common profession, common religion taught) they were brought unto them by god, who is the husband man, as christ saith, ioh. 15. i am the true vine, and my father is the husbandman |
False |
0.665 |
0.913 |
2.02 |
John 15.1 (ODRV) |
john 15.1: i am the true vine; and my father is the husband-man. |
but the apostle here speaks in another respect, although hee may extend his speech to the manners of grace, among the corinthians. but these things that he speaketh of (common profession, common religion taught) they were brought unto them by god, who is the husband man, as christ saith, ioh. 15. i am the true vine, and my father is the husbandman |
False |
0.664 |
0.907 |
1.164 |