1 Corinthians 15.33 (Geneva) |
1 corinthians 15.33: be not deceiued: euill speakings corrupt good maners. |
in the soule, and conscience. god forbid, that they should be corrupted; or if they be, let us labour to returne presently to grace: wherby corruption may be amended, and a reparation made, by the spirit of god. evill words corrupt good manners |
False |
0.645 |
0.694 |
2.711 |
1 Corinthians 15.33 (Tyndale) |
1 corinthians 15.33: be not deceaved: malicious speakinges corrupte good maners. |
in the soule, and conscience. god forbid, that they should be corrupted; or if they be, let us labour to returne presently to grace: wherby corruption may be amended, and a reparation made, by the spirit of god. evill words corrupt good manners |
False |
0.636 |
0.657 |
1.195 |
1 Corinthians 15.33 (AKJV) |
1 corinthians 15.33: bee not deceiued: euill communications corrupt good manners. |
in the soule, and conscience. god forbid, that they should be corrupted; or if they be, let us labour to returne presently to grace: wherby corruption may be amended, and a reparation made, by the spirit of god. evill words corrupt good manners |
False |
0.63 |
0.613 |
4.43 |
1 Corinthians 15.33 (ODRV) |
1 corinthians 15.33: be not seduced, euil communications corrupt good manners. |
in the soule, and conscience. god forbid, that they should be corrupted; or if they be, let us labour to returne presently to grace: wherby corruption may be amended, and a reparation made, by the spirit of god. evill words corrupt good manners |
False |
0.621 |
0.629 |
4.639 |