Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | It is an easie thing, to worke a man out of sleepe, but it is an hard thing, to awake a man out of his sinne. Awake thou that sleepest, |
It is an easy thing, to work a man out of sleep, but it is an hard thing, to awake a man out of his sin. Awake thou that Sleepest, stand up from the dead: | pn31 vbz dt j n1, pc-acp vvi dt n1 av pp-f vvi, p-acp pn31 vbz dt j n1, p-acp j dt n1 av pp-f po31 n1. j pns21 cst vv2, vvb a-acp p-acp dt j: |
Note 0 | Ephes. 5.14. | Ephesians 5.14. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ephesians 5.14 (ODRV) - 1 | ephesians 5.14: rise thou that sleepest, and arise from the dead: | awake thou that sleepest, stand up from the dead | True | 0.906 | 0.942 | 1.108 |
Ephesians 5.14 (AKJV) - 1 | ephesians 5.14: awake thou that sleepest, and arise from the dead, and christ shall giue thee light. | awake thou that sleepest, stand up from the dead | True | 0.707 | 0.932 | 1.119 |
Ephesians 5.14 (Tyndale) - 1 | ephesians 5.14: awake thou that slepest and stond vp from deeth and christ shall geve the light. | awake thou that sleepest, stand up from the dead | True | 0.678 | 0.797 | 0.408 |
Ephesians 5.14 (Geneva) | ephesians 5.14: wherefore hee sayeth, awake thou that sleepest, and stande vp from the deade, and christ shall giue thee light. | awake thou that sleepest, stand up from the dead | True | 0.674 | 0.947 | 0.536 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Ephes. 5.14. | Ephesians 5.14 |