Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | if they make shipwracke of a good faith. They that give themselves to base manners, they are given over by the judgement of God, to erronious opinions. For as Saint Chrysostome saith, |
if they make shipwreck of a good faith. They that give themselves to base manners, they Are given over by the judgement of God, to erroneous opinions. For as Saint Chrysostom Says, a wicked life is a corrupt fountain: from whence comes nothing but mud and dirt and froth, and as Saint Austin Says well, A man having knowledge once to do the will of God, and yet will not do it according to his knowledge: | cs pns32 vvb n1 pp-f dt j n1. pns32 d vvb px32 p-acp j n2, pns32 vbr vvn a-acp p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp j n2. c-acp p-acp n1 np1 vvz, dt j n1 vbz dt j n1: p-acp q-crq vvz pix cc-acp n1 cc n1 cc n1, cc p-acp n1 np1 vvz av, dt n1 vhg n1 a-acp pc-acp vdi dt n1 pp-f np1, cc av vmb xx vdi pn31 vvg p-acp po31 n1: |
Note 0 | Chrysost. | Chrysostom | np1 |
Note 1 | A•g. | A•g. | n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Timothy 1.19 (Geneva) | 1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. | if they make shipwracke of a good faith | True | 0.812 | 0.813 | 0.358 |
1 Timothy 1.19 (AKJV) | 1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. | if they make shipwracke of a good faith | True | 0.808 | 0.763 | 0.358 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) | 1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. | if they make shipwracke of a good faith | True | 0.801 | 0.761 | 0.223 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) | 1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. | if they make shipwracke of a good faith | True | 0.774 | 0.764 | 0.254 |
1 Timothy 1.19 (Vulgate) | 1 timothy 1.19: habens fidem, et bonam conscientiam, quam quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt: | if they make shipwracke of a good faith | True | 0.761 | 0.354 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|