1 Corinthians 15.41 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.41: for one starre differth from another in glory. |
one starre differeth from another in glory. |
True |
0.932 |
0.934 |
1.606 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.41: for one starre differeth from another starre in glorie. |
one starre differeth from another in glory. |
True |
0.929 |
0.943 |
1.729 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.41: for one starre differeth from another starre in glorie. |
one starre differeth from another in glory. |
True |
0.929 |
0.943 |
1.729 |
1 Corinthians 15.41 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.41: for starre differeth from starre in glorie: |
one starre differeth from another in glory. |
True |
0.894 |
0.93 |
1.729 |
1 Corinthians 15.41 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.41: stella enim a stella differt in claritate: |
one starre differeth from another in glory. |
True |
0.81 |
0.648 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
is the resurrection of the body |
True |
0.728 |
0.855 |
0.436 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
for one starre differeth from another in glory. so also is the resurrection of the body |
False |
0.724 |
0.848 |
0.857 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.41: for one starre differeth from another starre in glorie. |
for one starre differeth from another in glory. so also is the resurrection of the body |
False |
0.718 |
0.953 |
2.262 |
1 Corinthians 15.41 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.41: for starre differeth from starre in glorie: |
for one starre differeth from another in glory. so also is the resurrection of the body |
False |
0.711 |
0.947 |
2.262 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.41: for one starre differth from another in glory. |
for one starre differeth from another in glory. so also is the resurrection of the body |
False |
0.708 |
0.952 |
2.387 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
for one starre differeth from another in glory. so also is the resurrection of the body |
False |
0.701 |
0.818 |
0.894 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. |
is the resurrection of the body |
True |
0.7 |
0.768 |
0.555 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
for one starre differeth from another in glory. so also is the resurrection of the body |
False |
0.678 |
0.76 |
0.857 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
for one starre differeth from another in glory. so also is the resurrection of the body |
False |
0.671 |
0.901 |
3.116 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
is the resurrection of the body |
True |
0.67 |
0.806 |
0.456 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. |
is the resurrection of the body |
True |
0.66 |
0.823 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
is the resurrection of the body |
True |
0.648 |
0.733 |
1.456 |
2 Corinthians 3.10 (AKJV) |
2 corinthians 3.10: for euen that which was made glorious, had no glorie in this respect by reason of the glorie that excelleth. |
one starre differeth from another in glory. |
True |
0.645 |
0.42 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
for one starre differeth from another in glory. so also is the resurrection of the body |
False |
0.625 |
0.605 |
0.0 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
is the resurrection of the body |
True |
0.611 |
0.83 |
0.477 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
is the resurrection of the body |
True |
0.603 |
0.602 |
1.394 |