1 Corinthians 15.41 (Vulgate) |
1 corinthians 15.41: alia claritas solis, alia claritas lunae, et alia claritas stellarum. stella enim a stella differt in claritate: |
in a different manner; as the starres do now |
True |
0.694 |
0.23 |
0.0 |
Matthew 13.43 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iuste men shyne as bryght as the sunne in the kyngdome of their father. |
the just shall all shine in heaven |
True |
0.675 |
0.43 |
1.014 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. for one starre differth from another in glory. |
in a different manner; as the starres do now |
True |
0.649 |
0.536 |
1.227 |
1 Corinthians 15.41 (ODRV) |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. for starre differeth from starre in glorie: |
in a different manner; as the starres do now |
True |
0.648 |
0.469 |
1.275 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: |
in a different manner; as the starres do now |
True |
0.631 |
0.39 |
1.582 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: |
in a different manner; as the starres do now |
True |
0.626 |
0.406 |
1.509 |