1 Corinthians 15.29 (AKJV) |
1 corinthians 15.29: else what shal they do, which are baptized for the dead, if the dead rise not at all, why are they then baptized for the dead? |
another opinion, what shall they doe that are baptised for the dead? that is, from the dead: so the word signifieth sometimes |
False |
0.787 |
0.868 |
0.563 |
1 Corinthians 15.29 (Geneva) |
1 corinthians 15.29: els what shall they doe which are baptized for dead? if the dead rise not at all, why are they then baptized for dead? |
another opinion, what shall they doe that are baptised for the dead? that is, from the dead: so the word signifieth sometimes |
False |
0.78 |
0.899 |
2.717 |
1 Corinthians 15.29 (ODRV) |
1 corinthians 15.29: otherwise what shal they doe that are baptized for the dead, if the dead rise not againe at al? |
another opinion, what shall they doe that are baptised for the dead? that is, from the dead: so the word signifieth sometimes |
False |
0.749 |
0.922 |
1.214 |
1 Corinthians 15.29 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.29: alioquin quid facient qui baptizantur pro mortuis, si omnino mortui non resurgunt? |
another opinion, what shall they doe that are baptised for the dead? that is, from the dead: so the word signifieth sometimes |
False |
0.725 |
0.775 |
0.0 |
1 Corinthians 15.29 (Tyndale) |
1 corinthians 15.29: ether els what do they which are baptised over the deed yf the deed ryse not at all? why are they then baptised over the deed? |
another opinion, what shall they doe that are baptised for the dead? that is, from the dead: so the word signifieth sometimes |
False |
0.707 |
0.351 |
1.522 |