1 Corinthians 15.40 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.40: but, one glorie of the celestial, and another of the terrestrial. |
there is one glory of the heavenly, and another of the earthly |
False |
0.846 |
0.793 |
0.0 |
1 Corinthians 15.40 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.40: but the glorie of the heauenly is one, and the glorie of the earthly is another. |
there is one glory of the heavenly, and another of the earthly |
False |
0.829 |
0.837 |
1.97 |
1 Corinthians 15.40 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.40: sed alia quidem caelestium gloria, alia autem terrestrium. |
there is one glory of the heavenly, and another of the earthly |
False |
0.82 |
0.486 |
0.0 |
1 Corinthians 15.40 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.40: but the glory of the celestiall is one and the glory of the terrestriall is another. |
there is one glory of the heavenly, and another of the earthly |
False |
0.792 |
0.755 |
1.82 |
1 Corinthians 15.40 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.40: but the glorie of the celestiall is one, and the glorie of the terrestriall is another. |
there is one glory of the heavenly, and another of the earthly |
False |
0.785 |
0.749 |
0.0 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
there is one glory of the heavenly, and another of the earthly |
False |
0.657 |
0.79 |
1.079 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. for one starre differth from another in glory. |
there is one glory of the heavenly, and another of the earthly |
False |
0.65 |
0.681 |
1.967 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
there is one glory of the heavenly, and another of the earthly |
False |
0.649 |
0.744 |
0.0 |
1 Corinthians 15.41 (ODRV) |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. for starre differeth from starre in glorie: |
there is one glory of the heavenly, and another of the earthly |
False |
0.642 |
0.621 |
0.0 |