1 Corinthians 15.41 (ODRV) |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. for starre differeth from starre in glorie: |
the glory of the moone, we know how farre it comes short of the first, of the glory of the sunne |
True |
0.732 |
0.772 |
0.259 |
1 Corinthians 15.41 (ODRV) |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. for starre differeth from starre in glorie: |
the glory of the moone, we know how farre it comes short of the first, of the glory of the sunne: for it is neither a full glory, neither is it her owne glory: but that which it hath, is derived from the body of the sunne: and in the day time, |
False |
0.723 |
0.257 |
0.388 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. for one starre differth from another in glory. |
the glory of the moone, we know how farre it comes short of the first, of the glory of the sunne |
True |
0.714 |
0.27 |
1.484 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
the glory of the moone, we know how farre it comes short of the first, of the glory of the sunne |
True |
0.691 |
0.782 |
1.084 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
the glory of the moone, we know how farre it comes short of the first, of the glory of the sunne |
True |
0.69 |
0.796 |
0.259 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
the glory of the moone, we know how farre it comes short of the first, of the glory of the sunne: for it is neither a full glory, neither is it her owne glory: but that which it hath, is derived from the body of the sunne: and in the day time, |
False |
0.687 |
0.396 |
3.774 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
the glory of the moone, we know how farre it comes short of the first, of the glory of the sunne: for it is neither a full glory, neither is it her owne glory: but that which it hath, is derived from the body of the sunne: and in the day time, |
False |
0.685 |
0.394 |
0.388 |
Proverbs 25.27 (AKJV) |
proverbs 25.27: it is not good to eat much hony: so for men to search their owne glory, is not glory. |
for it is neither a full glory, neither is it her owne glory |
True |
0.636 |
0.428 |
0.438 |
Proverbs 25.27 (Geneva) |
proverbs 25.27: it is not good to eate much hony: so to search their owne glory is not glory. |
for it is neither a full glory, neither is it her owne glory |
True |
0.632 |
0.353 |
0.451 |