In-Text |
And first for the two metaphors that be used, It is sowne. It is a good observation of St. Chrysostom that the holy Apostle is so confident in the matter, that he useth the termes interchangeably, between the sowing of the corne, and the burying of the dead body. For, (saith he) when he speaks of the sowing of the corne, he useth the phrase which properly belongs to the burying of the dead: and when hee speaks of the burying of the dead, he useth that maner of speech which belongeth unto the corn. To teach us, that as there is nothing that could have been spoken more fitly; |
And First for the two metaphors that be used, It is sown. It is a good observation of Saint Chrysostom that the holy Apostle is so confident in the matter, that he uses the terms interchangeably, between the sowing of the corn, and the burying of the dead body. For, (Says he) when he speaks of the sowing of the corn, he uses the phrase which properly belongs to the burying of the dead: and when he speaks of the burying of the dead, he uses that manner of speech which belongeth unto the corn. To teach us, that as there is nothing that could have been spoken more fitly; |
cc ord p-acp dt crd n2 cst vbb vvn, pn31 vbz vvn. pn31 vbz dt j n1 pp-f n1 np1 cst dt j n1 vbz av j p-acp dt n1, cst pns31 vvz dt n2 av-j, p-acp dt vvg pp-f dt n1, cc dt vvg pp-f dt j n1. p-acp, (vvz pns31) c-crq pns31 vvz pp-f dt vvg pp-f dt n1, pns31 vvz dt vvb r-crq av-j vvz p-acp dt vvg pp-f dt j: cc c-crq pns31 vvz pp-f dt vvg pp-f dt j, pns31 vvz d n1 pp-f n1 r-crq vvz p-acp dt n1. pc-acp vvi pno12, cst c-acp pc-acp vbz pix cst vmd vhi vbn vvn av-dc av-j; |