John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
he had been foure daies in the grave |
True |
0.804 |
0.925 |
1.698 |
John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
he had been foure daies in the grave |
True |
0.802 |
0.925 |
0.207 |
John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
he had been foure daies in the grave |
True |
0.8 |
0.919 |
0.198 |
John 11.17 (ODRV) |
john 11.17: iesvs therfore came, and found him now hauing been foure daies in the graue. |
he had been foure daies in the grave |
True |
0.773 |
0.93 |
0.868 |
John 11.17 (Vulgate) - 1 |
john 11.17: et invenit eum quatuor dies jam in monumento habentem. |
he had been foure daies in the grave |
True |
0.741 |
0.457 |
0.0 |
John 11.17 (Wycliffe) |
john 11.17: and so jhesus cam, and foond hym hauynge thanne foure daies in the graue. |
he had been foure daies in the grave |
True |
0.714 |
0.861 |
0.799 |
John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
it is raised as lazarus was raised after he had been foure daies in the grave |
False |
0.667 |
0.837 |
0.045 |
John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
it is raised as lazarus was raised after he had been foure daies in the grave |
False |
0.667 |
0.836 |
0.047 |
John 11.17 (ODRV) |
john 11.17: iesvs therfore came, and found him now hauing been foure daies in the graue. |
it is raised as lazarus was raised after he had been foure daies in the grave |
False |
0.666 |
0.896 |
0.424 |
John 11.17 (Wycliffe) |
john 11.17: and so jhesus cam, and foond hym hauynge thanne foure daies in the graue. |
it is raised as lazarus was raised after he had been foure daies in the grave |
False |
0.645 |
0.727 |
0.39 |
John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
it is raised as lazarus was raised after he had been foure daies in the grave |
False |
0.643 |
0.822 |
1.303 |