Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
death? nothing shall be able to separate us from the love of god, i* christ iesus |
True |
0.774 |
0.775 |
0.856 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
death? nothing shall be able to separate us from the love of god, i* christ iesus |
True |
0.771 |
0.781 |
0.856 |
Romans 8.35 (AKJV) |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? shall tribulation, or distresse, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sword? |
or sword, or hunger, or cold, or nakednesse, or life, or death? nothing shall be able to separate us from the love of god, i* christ iesus |
False |
0.77 |
0.858 |
3.323 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
death? nothing shall be able to separate us from the love of god, i* christ iesus |
True |
0.767 |
0.696 |
1.418 |
Romans 8.35 (Geneva) |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? shall tribulation or anguish, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sworde? |
or sword, or hunger, or cold, or nakednesse, or life, or death? nothing shall be able to separate us from the love of god, i* christ iesus |
False |
0.765 |
0.852 |
1.907 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
death? nothing shall be able to separate us from the love of god, i* christ iesus |
True |
0.745 |
0.756 |
0.464 |
Romans 8.35 (Tyndale) |
romans 8.35: who shall seperate vs from the love of god? shall tribulacion? or anguysshe? or persecucion? other honger? other nakednesse? other parell? other swearde? |
or sword, or hunger, or cold, or nakednesse, or life, or death? nothing shall be able to separate us from the love of god, i* christ iesus |
False |
0.741 |
0.606 |
2.461 |
Romans 8.35 (ODRV) |
romans 8.35: who then shal separate vs from the charitie of christ? tribulation? or distresse? or famine? or nakednes? or danger? or persecution? or the sword? |
or sword, or hunger, or cold, or nakednesse, or life, or death? nothing shall be able to separate us from the love of god, i* christ iesus |
False |
0.72 |
0.82 |
2.244 |
Romans 8.39 (Vulgate) |
romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. |
death? nothing shall be able to separate us from the love of god, i* christ iesus |
True |
0.689 |
0.293 |
0.0 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
or sword, or hunger, or cold, or nakednesse, or life, or death? nothing shall be able to separate us from the love of god, i* christ iesus |
False |
0.672 |
0.339 |
2.018 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
or sword, or hunger, or cold, or nakednesse, or life, or death? nothing shall be able to separate us from the love of god, i* christ iesus |
False |
0.664 |
0.552 |
3.093 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
or sword, or hunger, or cold, or nakednesse, or life, or death? nothing shall be able to separate us from the love of god, i* christ iesus |
False |
0.663 |
0.583 |
3.093 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
or sword, or hunger, or cold, or nakednesse, or life, or death? nothing shall be able to separate us from the love of god, i* christ iesus |
False |
0.662 |
0.561 |
1.633 |