1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
it is sown in dishonour, it is sown in weaknesse, it is sown in misery and mortality: and the apostle concludes all, it is sown a naturall body |
False |
0.708 |
0.692 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; |
it is sown in dishonour, it is sown in weaknesse, it is sown in misery and mortality: and the apostle concludes all, it is sown a naturall body |
False |
0.705 |
0.904 |
0.728 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
it is sown in dishonour, it is sown in weaknesse, it is sown in misery and mortality: and the apostle concludes all, it is sown a naturall body |
False |
0.67 |
0.848 |
2.311 |
1 Corinthians 15.43 (ODRV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. it is sowen in infirmitie, it shal rise in power. |
it is sown in dishonour, it is sown in weaknesse, it is sown in misery and mortality: and the apostle concludes all, it is sown a naturall body |
False |
0.644 |
0.943 |
1.426 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
it is sown in dishonour, it is sown in weaknesse, it is sown in misery and mortality: and the apostle concludes all, it is sown a naturall body |
False |
0.616 |
0.448 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
it is sown in dishonour, it is sown in weaknesse, it is sown in misery and mortality: and the apostle concludes all, it is sown a naturall body |
False |
0.603 |
0.857 |
2.325 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
it is sown in dishonour, it is sown in weaknesse, it is sown in misery and mortality: and the apostle concludes all, it is sown a naturall body |
False |
0.601 |
0.819 |
2.833 |