1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
still it shall be a body |
True |
0.647 |
0.856 |
0.208 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
he saith not that the flesh of gods saints, the bodies that shall be raised, that they shall be spirits, but spirituall bodies |
True |
0.639 |
0.519 |
1.65 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
he saith not that the flesh of gods saints, the bodies that shall be raised, that they shall be spirits, but spirituall bodies |
True |
0.635 |
0.316 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
he saith not that the flesh of gods saints, the bodies that shall be raised, that they shall be spirits, but spirituall bodies |
True |
0.634 |
0.433 |
0.198 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
still it shall be a body |
True |
0.633 |
0.546 |
0.267 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
he saith not that the flesh of gods saints, the bodies that shall be raised, that they shall be spirits, but spirituall bodies |
True |
0.631 |
0.335 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
he saith not that the flesh of gods saints, the bodies that shall be raised, that they shall be spirits, but spirituall bodies. still it shall be a body. so that there is no change in the substance, but onely in the qualities and properties. saith tertullian, the apostle doth not speak of any change of the substance of nature, but of the glorious qualities that shall come unto it |
False |
0.625 |
0.417 |
0.273 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
he saith not that the flesh of gods saints, the bodies that shall be raised, that they shall be spirits, but spirituall bodies. still it shall be a body. so that there is no change in the substance, but onely in the qualities and properties. saith tertullian, the apostle doth not speak of any change of the substance of nature, but of the glorious qualities that shall come unto it |
False |
0.604 |
0.391 |
0.263 |