Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | First, it is to be observed, that hee saith, a man, |
First, it is to be observed, that he Says, a man, and a man. It is spoken of christ, that he is a man as well as of Adam: so that they were both men, of the same nature and substance: nay the second Adam was the son of the First. For we see Saint Lycia in his Genealogy, Lycia 3. brings christ from Adam. Which was the son of Adam, which was the son of God. | ord, pn31 vbz pc-acp vbi vvn, cst pns31 vvz, dt n1, cc dt n1. pn31 vbz vvn pp-f np1, cst pns31 vbz dt n1 c-acp av c-acp pp-f np1: av cst pns32 vbdr d n2, pp-f dt d n1 cc n1: uh dt vvb np1 vbds dt n1 pp-f dt ord. c-acp pns12 vvb n1 av p-acp po31 n1, av crd vvz np1 p-acp np1. r-crq vbds dt n1 pp-f np1, r-crq vbds dt n1 pp-f np1. |
Note 0 | First, in respect of their order and succession: first and last. | First, in respect of their order and succession: First and last. | ord, p-acp n1 pp-f po32 n1 cc n1: ord cc ord. |
Note 1 | Luke 3. | Luke 3. | zz crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 3.38 (Tyndale) - 1 | luke 3.38: which was the sonne of adam: | first, it is to be observed, that hee saith, a man, and a man. it is spoken of christ, that hee is a man as well as of adam: so that they were both men, of the same nature and substance: nay the second adam was the sonne of the first. for wee see st. luke in his genealogie, luke 3. brings christ from adam. which was the sonne of adam, which was the sonne of god | False | 0.783 | 0.522 | 0.0 |
Luke 3.38 (Tyndale) - 1 | luke 3.38: which was the sonne of adam: | which was the sonne of adam, which was the sonne of god | True | 0.741 | 0.87 | 0.0 |
Luke 3.38 (Wycliffe) | luke 3.38: that was of seth, that was of adam, that was of god. | first, it is to be observed, that hee saith, a man, and a man. it is spoken of christ, that hee is a man as well as of adam: so that they were both men, of the same nature and substance: nay the second adam was the sonne of the first. for wee see st. luke in his genealogie, luke 3. brings christ from adam. which was the sonne of adam, which was the sonne of god | False | 0.725 | 0.18 | 0.0 |
Luke 3.38 (ODRV) | luke 3.38: who was of henos, who was of seth, who was of adam, who was of god. | first, it is to be observed, that hee saith, a man, and a man. it is spoken of christ, that hee is a man as well as of adam: so that they were both men, of the same nature and substance: nay the second adam was the sonne of the first. for wee see st. luke in his genealogie, luke 3. brings christ from adam. which was the sonne of adam, which was the sonne of god | False | 0.69 | 0.176 | 0.0 |
Luke 3.38 (AKJV) | luke 3.38: which was the sonne of enos, which was the sonne of seth, which was the sonne of adam, which was the sonne of god. | which was the sonne of adam, which was the sonne of god | True | 0.656 | 0.513 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Luke 3. | Luke 3 | |
Note 1 | Luke 3. | Luke 3 |