Matthew 12.46 (AKJV) |
matthew 12.46: while he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him. |
when hee was teaching the people, they came and told him, that his mother and his brethren were without, desiring to speak with him |
True |
0.769 |
0.869 |
2.573 |
Matthew 12.46 (ODRV) |
matthew 12.46: as he was yet speaking to the multitudes, behold his mother and his brethren stood without, seeking to speake to him. |
when hee was teaching the people, they came and told him, that his mother and his brethren were without, desiring to speak with him |
True |
0.761 |
0.848 |
0.872 |
Matthew 12.46 (Geneva) |
matthew 12.46: while he yet spake to ye multitude, beholde, his mother, and his brethren stood without, desiring to speake with him. |
when hee was teaching the people, they came and told him, that his mother and his brethren were without, desiring to speak with him |
True |
0.746 |
0.884 |
1.279 |
Matthew 12.46 (Tyndale) |
matthew 12.46: whill he yet talked to the people: beholde his mother and his brethren stode without desyringe to speake with him. |
when hee was teaching the people, they came and told him, that his mother and his brethren were without, desiring to speak with him |
True |
0.718 |
0.639 |
2.041 |
Matthew 12.46 (ODRV) |
matthew 12.46: as he was yet speaking to the multitudes, behold his mother and his brethren stood without, seeking to speake to him. |
as first, they say this, that the lord iesus did deny his mother: therefore he had no true flesh. and they prove it out of st. matthew 12. when hee was teaching the people, they came and told him, that his mother and his brethren were without, desiring to speak with him |
False |
0.697 |
0.912 |
2.155 |
Matthew 12.47 (AKJV) |
matthew 12.47: then one saide vnto him, behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
when hee was teaching the people, they came and told him, that his mother and his brethren were without, desiring to speak with him |
True |
0.692 |
0.895 |
1.193 |
Matthew 12.46 (Geneva) |
matthew 12.46: while he yet spake to ye multitude, beholde, his mother, and his brethren stood without, desiring to speake with him. |
as first, they say this, that the lord iesus did deny his mother: therefore he had no true flesh. and they prove it out of st. matthew 12. when hee was teaching the people, they came and told him, that his mother and his brethren were without, desiring to speak with him |
False |
0.691 |
0.908 |
2.196 |
Matthew 12.47 (Geneva) |
matthew 12.47: then one said vnto him, beholde, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
when hee was teaching the people, they came and told him, that his mother and his brethren were without, desiring to speak with him |
True |
0.69 |
0.899 |
1.193 |
Matthew 12.46 (AKJV) |
matthew 12.46: while he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him. |
as first, they say this, that the lord iesus did deny his mother: therefore he had no true flesh. and they prove it out of st. matthew 12. when hee was teaching the people, they came and told him, that his mother and his brethren were without, desiring to speak with him |
False |
0.67 |
0.916 |
3.823 |
Matthew 12.47 (Tyndale) |
matthew 12.47: then one sayde vnto hym: beholde thy mother and thy brethren stonde without desiringe to speke with the. |
when hee was teaching the people, they came and told him, that his mother and his brethren were without, desiring to speak with him |
True |
0.665 |
0.797 |
0.784 |
Matthew 12.47 (AKJV) |
matthew 12.47: then one saide vnto him, behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
as first, they say this, that the lord iesus did deny his mother: therefore he had no true flesh. and they prove it out of st. matthew 12. when hee was teaching the people, they came and told him, that his mother and his brethren were without, desiring to speak with him |
False |
0.65 |
0.905 |
2.052 |
Matthew 12.47 (Geneva) |
matthew 12.47: then one said vnto him, beholde, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
as first, they say this, that the lord iesus did deny his mother: therefore he had no true flesh. and they prove it out of st. matthew 12. when hee was teaching the people, they came and told him, that his mother and his brethren were without, desiring to speak with him |
False |
0.648 |
0.906 |
2.052 |
Matthew 12.47 (Tyndale) |
matthew 12.47: then one sayde vnto hym: beholde thy mother and thy brethren stonde without desiringe to speke with the. |
as first, they say this, that the lord iesus did deny his mother: therefore he had no true flesh. and they prove it out of st. matthew 12. when hee was teaching the people, they came and told him, that his mother and his brethren were without, desiring to speak with him |
False |
0.642 |
0.754 |
1.942 |
Matthew 12.46 (Tyndale) |
matthew 12.46: whill he yet talked to the people: beholde his mother and his brethren stode without desyringe to speake with him. |
as first, they say this, that the lord iesus did deny his mother: therefore he had no true flesh. and they prove it out of st. matthew 12. when hee was teaching the people, they came and told him, that his mother and his brethren were without, desiring to speak with him |
False |
0.629 |
0.764 |
3.571 |
Matthew 12.47 (ODRV) |
matthew 12.47: and one said vnto him: behold thy mother and thy brethren stand without, seeking thee. |
when hee was teaching the people, they came and told him, that his mother and his brethren were without, desiring to speak with him |
True |
0.623 |
0.583 |
0.811 |
John 6.53 (Geneva) |
john 6.53: then iesus saide vnto them, verely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
therefore he had no true flesh |
True |
0.617 |
0.664 |
0.228 |
John 6.53 (AKJV) |
john 6.53: then iesus sayd vnto them, uerely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
therefore he had no true flesh |
True |
0.613 |
0.602 |
0.228 |