1 Corinthians 15.50 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.50: this saye i brethren that flesshe and bloud cannot inheret the kyngdome of god. |
hee meanes that flesh and bloud, that is thus tainted and defiled with sin, shall not inherit the kingdome of god, the kingdome of heaven |
True |
0.666 |
0.836 |
0.926 |
1 Corinthians 15.50 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.50: this saye i brethren that flesshe and bloud cannot inheret the kyngdome of god. |
as st. austin saith, lib. 6. de gen. ad literam, cap. 18. hee meanes that flesh and bloud, that is thus tainted and defiled with sin, shall not inherit the kingdome of god, the kingdome of heaven. and why not |
False |
0.658 |
0.698 |
1.057 |
1 Corinthians 15.50 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.50: now this i say, brethren, that flesh & blood cannot inherite the kingdome of god: |
as st. austin saith, lib. 6. de gen. ad literam, cap. 18. hee meanes that flesh and bloud, that is thus tainted and defiled with sin, shall not inherit the kingdome of god, the kingdome of heaven. and why not |
False |
0.634 |
0.848 |
1.028 |
1 Corinthians 15.50 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.50: now this i say, brethren, that flesh & blood cannot inherite the kingdome of god: |
hee meanes that flesh and bloud, that is thus tainted and defiled with sin, shall not inherit the kingdome of god, the kingdome of heaven |
True |
0.618 |
0.896 |
1.604 |
1 Corinthians 15.50 (ODRV) |
1 corinthians 15.50: this i say, brethren, that flesh and bloud can not possesse the kingdom of god: neither shal corruption possesse incorruption. |
hee meanes that flesh and bloud, that is thus tainted and defiled with sin, shall not inherit the kingdome of god, the kingdome of heaven |
True |
0.616 |
0.9 |
0.805 |
1 Corinthians 15.50 (Geneva) |
1 corinthians 15.50: this say i, brethren, that flesh and blood cannot inherite the kingdome of god, neither doeth corruption inherite incorruption. |
as st. austin saith, lib. 6. de gen. ad literam, cap. 18. hee meanes that flesh and bloud, that is thus tainted and defiled with sin, shall not inherit the kingdome of god, the kingdome of heaven. and why not |
False |
0.605 |
0.799 |
0.897 |
1 Corinthians 15.50 (Geneva) |
1 corinthians 15.50: this say i, brethren, that flesh and blood cannot inherite the kingdome of god, neither doeth corruption inherite incorruption. |
hee meanes that flesh and bloud, that is thus tainted and defiled with sin, shall not inherit the kingdome of god, the kingdome of heaven |
True |
0.603 |
0.882 |
1.394 |