1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body |
True |
0.743 |
0.845 |
0.975 |
1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body |
True |
0.743 |
0.845 |
0.975 |
1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.16: and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body |
True |
0.741 |
0.809 |
0.975 |
1 Corinthians 10.16 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 10.16: et panis quem frangimus, nonne participatio corporis domini est? |
bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body |
True |
0.713 |
0.674 |
0.0 |
1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body |
True |
0.666 |
0.374 |
0.376 |
1 Corinthians 10.16 (AKJV) |
1 corinthians 10.16: the cup of blessing which wee blesse, is it not the communion of the blood of christ? the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
and the wine, and bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body, and the powring forth of the blood of that emmaculate lamb, that was offered up for us |
True |
0.659 |
0.426 |
0.601 |
1 Corinthians 10.16 (Geneva) |
1 corinthians 10.16: the cup of blessing which we blesse, is it not the communion of the blood of christ? the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
and the wine, and bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body, and the powring forth of the blood of that emmaculate lamb, that was offered up for us |
True |
0.658 |
0.404 |
0.62 |
1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body |
True |
0.653 |
0.6 |
0.731 |
1 Corinthians 10.16 (ODRV) |
1 corinthians 10.16: the chalice of benediction which we doe blesse, is it not the communication of the bloud of christ? and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
and the wine, and bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body, and the powring forth of the blood of that emmaculate lamb, that was offered up for us |
True |
0.653 |
0.301 |
0.413 |
1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body |
True |
0.652 |
0.513 |
0.731 |
1 Corinthians 10.16 (Tyndale) |
1 corinthians 10.16: ys not the cuppe of blessinge which we blesse partakynge of the bloude of christ? ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body |
True |
0.65 |
0.771 |
0.376 |
1 Corinthians 10.16 (AKJV) |
1 corinthians 10.16: the cup of blessing which wee blesse, is it not the communion of the blood of christ? the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
one is, when by an outward visible thing, some other invisible thing is signified, and represented. so in the sacraments of baptisme, and the lords supper, where the water in baptisme, signifieth the precious blood of christ: and the wine, and bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body, and the powring forth of the blood of that emmaculate lamb, that was offered up for us |
False |
0.647 |
0.499 |
1.089 |
1 Corinthians 10.16 (Geneva) |
1 corinthians 10.16: the cup of blessing which we blesse, is it not the communion of the blood of christ? the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
one is, when by an outward visible thing, some other invisible thing is signified, and represented. so in the sacraments of baptisme, and the lords supper, where the water in baptisme, signifieth the precious blood of christ: and the wine, and bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body, and the powring forth of the blood of that emmaculate lamb, that was offered up for us |
False |
0.647 |
0.481 |
1.12 |
1 Corinthians 10.16 (ODRV) |
1 corinthians 10.16: the chalice of benediction which we doe blesse, is it not the communication of the bloud of christ? and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
one is, when by an outward visible thing, some other invisible thing is signified, and represented. so in the sacraments of baptisme, and the lords supper, where the water in baptisme, signifieth the precious blood of christ: and the wine, and bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body, and the powring forth of the blood of that emmaculate lamb, that was offered up for us |
False |
0.642 |
0.304 |
0.619 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body |
True |
0.641 |
0.587 |
0.731 |
1 Corinthians 10.16 (Tyndale) |
1 corinthians 10.16: ys not the cuppe of blessinge which we blesse partakynge of the bloude of christ? ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
and the wine, and bread in the lords supper, signifieth the breaking of the body, and the powring forth of the blood of that emmaculate lamb, that was offered up for us |
True |
0.632 |
0.301 |
0.2 |
1 Peter 3.18 (ODRV) |
1 peter 3.18: because christ also died once for our sinnes, the iust for the vniust: that he might offer vs to god, mortified certes in flesh, but quickned in spirit. |
was offered up for us |
True |
0.611 |
0.415 |
0.0 |