1 Corinthians 6.17 (Geneva) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirite. |
make him one spirit with the lord |
True |
0.728 |
0.871 |
0.011 |
1 Corinthians 6.17 (AKJV) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirit. |
make him one spirit with the lord |
True |
0.721 |
0.87 |
0.375 |
1 Corinthians 6.17 (ODRV) |
1 corinthians 6.17: but he that cleaueth to our lord, is one spirit. |
make him one spirit with the lord |
True |
0.708 |
0.814 |
0.418 |
1 John 4.21 (ODRV) - 1 |
1 john 4.21: that he which loueth god, loue also his brother. |
and every man shall love god |
True |
0.702 |
0.238 |
0.527 |
1 Corinthians 8.3 (Tyndale) |
1 corinthians 8.3: but yf eny man love god the same is knowen of him. |
and every man shall love god |
True |
0.699 |
0.413 |
2.276 |
1 Corinthians 8.3 (ODRV) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
and every man shall love god |
True |
0.695 |
0.55 |
1.287 |
1 Corinthians 8.3 (Geneva) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
and every man shall love god |
True |
0.695 |
0.55 |
1.287 |
1 Corinthians 8.3 (AKJV) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
and every man shall love god |
True |
0.695 |
0.55 |
1.287 |
1 Corinthians 6.17 (Tyndale) |
1 corinthians 6.17: but he that is ioyned vnto the lorde is one sprete. |
make him one spirit with the lord |
True |
0.691 |
0.823 |
0.0 |
1 John 4.7 (Tyndale) |
1 john 4.7: beloved let vs love one another: for love cometh of god. and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
and every man shall love god |
True |
0.688 |
0.634 |
2.003 |
1 Corinthians 8.3 (Vulgate) |
1 corinthians 8.3: si quis autem diligit deum, hic cognitus est ab eo. |
and every man shall love god |
True |
0.686 |
0.218 |
0.0 |
1 John 4.21 (Tyndale) |
1 john 4.21: and this commaundement have we of him: that he which loveth god shuld love his brother also. |
and every man shall love god |
True |
0.685 |
0.203 |
1.58 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
and every man shall love god |
True |
0.674 |
0.189 |
0.482 |
1 Corinthians 6.17 (Vulgate) |
1 corinthians 6.17: qui autem adhaeret domino, unus spiritus est. |
make him one spirit with the lord |
True |
0.628 |
0.65 |
0.0 |
1 Corinthians 6.17 (Geneva) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirite. |
and every man shall love god, and please god, not by constraint, not by the terrours of the law, and commandement, but from the ducture of his owne free-spirit, that shall leade and conjoyne, and make him one spirit with the lord. therefore that which the holy apostle said before, is most constant and true |
False |
0.622 |
0.395 |
0.028 |
1 Corinthians 6.17 (AKJV) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirit. |
and every man shall love god, and please god, not by constraint, not by the terrours of the law, and commandement, but from the ducture of his owne free-spirit, that shall leade and conjoyne, and make him one spirit with the lord. therefore that which the holy apostle said before, is most constant and true |
False |
0.62 |
0.511 |
0.028 |