1 John 5.5 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: |
in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
True |
0.858 |
0.822 |
0.0 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
even our faith, and in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
False |
0.785 |
0.816 |
1.162 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
even our faith, and in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
False |
0.776 |
0.767 |
1.267 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
even our faith, and in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
False |
0.769 |
0.789 |
0.0 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
True |
0.728 |
0.826 |
0.397 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
True |
0.725 |
0.82 |
0.397 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
even our faith, and in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
False |
0.719 |
0.787 |
1.15 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
True |
0.717 |
0.759 |
0.397 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
even our faith, and in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
False |
0.714 |
0.712 |
0.385 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
even our faith, and in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
False |
0.712 |
0.707 |
0.385 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
even our faith, and in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
False |
0.71 |
0.64 |
0.385 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
even our faith, and in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
False |
0.694 |
0.659 |
0.0 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
True |
0.665 |
0.472 |
0.434 |
1 John 5.4 (Vulgate) |
1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
even our faith, and in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
False |
0.662 |
0.404 |
0.0 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
True |
0.657 |
0.411 |
0.397 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
True |
0.647 |
0.471 |
0.0 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
True |
0.644 |
0.475 |
0.5 |
1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
in the next verse after, who is hee that overcomes the world, |
True |
0.635 |
0.444 |
0.0 |