James 2.18 (ODRV) |
james 2.18: but some man saith, thou hast faith, and i haue workes: shew me thy faith without workes; and i wil shew thee by workes my faith. |
so that although it bee true indeed, that faith must be a living faith, and we must prove it by works |
False |
0.672 |
0.388 |
1.139 |
James 2.18 (AKJV) |
james 2.18: yea, a man may say, thou hast faith, and i haue workes: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. |
so that although it bee true indeed, that faith must be a living faith, and we must prove it by works |
False |
0.66 |
0.33 |
1.102 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
so that although it bee true indeed, that faith must be a living faith, and we must prove it by works |
False |
0.659 |
0.553 |
0.922 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
so that although it bee true indeed, that faith must be a living faith, and we must prove it by works |
False |
0.658 |
0.352 |
0.885 |
James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
faith must be a living faith |
True |
0.636 |
0.668 |
0.35 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
so that although it bee true indeed, that faith must be a living faith, and we must prove it by works |
False |
0.626 |
0.428 |
3.589 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
faith must be a living faith |
True |
0.622 |
0.622 |
0.277 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
faith must be a living faith |
True |
0.613 |
0.511 |
0.0 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
faith must be a living faith |
True |
0.61 |
0.62 |
0.303 |