Romans 5.11 (Tyndale) |
romans 5.11: not only so but we also ioye in god by the meanes of oure lorde iesus christ by whom we have receavyd the attonment. |
gage, this rejoycing that we have in christ |
True |
0.702 |
0.59 |
0.477 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
gage, this rejoycing that we have in christ |
True |
0.658 |
0.529 |
0.46 |
Philippians 3.3 (Tyndale) |
philippians 3.3: for we are circumcision which worshippe god in the sprete and reioyce in christ iesu and have no confidence in the flesshe: |
gage, this rejoycing that we have in christ |
True |
0.657 |
0.695 |
0.477 |
Romans 5.11 (ODRV) |
romans 5.11: and not only this; but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
gage, this rejoycing that we have in christ |
True |
0.656 |
0.314 |
0.495 |
1 Corinthians 15.31 (Tyndale) |
1 corinthians 15.31: by oure reioysinge which i have in christ iesu oure lorde i dye dayly. |
gage, this rejoycing that we have in christ |
True |
0.655 |
0.539 |
0.477 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
gage, this rejoycing that we have in christ |
True |
0.649 |
0.563 |
0.46 |
Philippians 3.3 (AKJV) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirit, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh. |
gage, this rejoycing that we have in christ |
True |
0.629 |
0.494 |
0.46 |
Philippians 3.3 (Geneva) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirite, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh: |
gage, this rejoycing that we have in christ |
True |
0.628 |
0.527 |
0.46 |
1 Corinthians 15.31 (Geneva) |
1 corinthians 15.31: by your reioycing which i haue in christ iesus our lord, i die dayly. |
gage, this rejoycing that we have in christ |
True |
0.62 |
0.489 |
0.495 |