Galatians 4.11 (Tyndale) |
galatians 4.11: i am in feare of you lest i have bestowed on you laboure in vayne. |
secondly, that it is not in vaine. your labour is not in vaine. thirdly |
True |
0.639 |
0.737 |
0.0 |
Galatians 4.11 (AKJV) |
galatians 4.11: i am afraide of you, lest i haue bestowed vpon you labour in vaine. |
secondly, that it is not in vaine. your labour is not in vaine. thirdly |
True |
0.635 |
0.806 |
0.128 |
Galatians 4.11 (Geneva) |
galatians 4.11: i am in feare of you, lest i haue bestowed on you labour in vaine. |
secondly, that it is not in vaine. your labour is not in vaine. thirdly |
True |
0.631 |
0.819 |
0.135 |
Galatians 4.11 (Tyndale) |
galatians 4.11: i am in feare of you lest i have bestowed on you laboure in vayne. |
secondly, that it is not in vaine. your labour is not in vaine. thirdly, why it is not in vaine |
False |
0.61 |
0.555 |
0.0 |
Galatians 4.11 (Geneva) |
galatians 4.11: i am in feare of you, lest i haue bestowed on you labour in vaine. |
secondly, that it is not in vaine. your labour is not in vaine. thirdly, why it is not in vaine |
False |
0.609 |
0.694 |
1.869 |
Galatians 4.11 (AKJV) |
galatians 4.11: i am afraide of you, lest i haue bestowed vpon you labour in vaine. |
secondly, that it is not in vaine. your labour is not in vaine. thirdly, why it is not in vaine |
False |
0.609 |
0.673 |
1.779 |
Galatians 3.4 (Geneva) |
galatians 3.4: haue ye suffered so many things in vaine? if so be it be euen in vaine. |
secondly, that it is not in vaine. your labour is not in vaine. thirdly, why it is not in vaine |
False |
0.605 |
0.554 |
1.289 |
Galatians 3.4 (Geneva) |
galatians 3.4: haue ye suffered so many things in vaine? if so be it be euen in vaine. |
it is not in vaine. your labour is not in vaine. thirdly, why it is not in vaine |
True |
0.603 |
0.677 |
0.439 |