Matthew 5.12 (ODRV) - 0 |
matthew 5.12: be glad & rejoyce, for your reward is very great in heauen. |
be glad, and rejoyce, for copious and great is your reward in heaven |
False |
0.908 |
0.949 |
3.582 |
Matthew 5.12 (Geneva) - 0 |
matthew 5.12: reioyce and be glad, for great is your reward in heauen: |
be glad, and rejoyce, for copious and great is your reward in heaven |
False |
0.907 |
0.953 |
1.62 |
Matthew 5.12 (AKJV) - 1 |
matthew 5.12: for great is your reward in heauen: |
copious and great is your reward in heaven |
True |
0.906 |
0.929 |
2.33 |
Matthew 5.12 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.12: reioyce and be glad for greate is youre rewarde in heven. |
be glad, and rejoyce, for copious and great is your reward in heaven |
False |
0.887 |
0.921 |
0.374 |
Matthew 5.12 (Geneva) - 0 |
matthew 5.12: reioyce and be glad, for great is your reward in heauen: |
copious and great is your reward in heaven |
True |
0.847 |
0.915 |
2.085 |
Matthew 5.12 (AKJV) - 1 |
matthew 5.12: for great is your reward in heauen: |
be glad, and rejoyce, for copious and great is your reward in heaven |
False |
0.839 |
0.887 |
1.366 |
Matthew 5.12 (ODRV) - 0 |
matthew 5.12: be glad & rejoyce, for your reward is very great in heauen. |
copious and great is your reward in heaven |
True |
0.837 |
0.897 |
2.085 |
Matthew 5.12 (Wycliffe) - 0 |
matthew 5.12: ioie ye, and be ye glad, for youre meede is plenteuouse in heuenes; |
be glad, and rejoyce, for copious and great is your reward in heaven |
False |
0.821 |
0.655 |
0.341 |
Matthew 5.3 (ODRV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. |
copious and great is your reward in heaven |
True |
0.691 |
0.213 |
0.0 |
Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
copious and great is your reward in heaven |
True |
0.685 |
0.222 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
copious and great is your reward in heaven |
True |
0.684 |
0.235 |
0.0 |
Matthew 5.12 (Tyndale) |
matthew 5.12: reioyce and be glad for greate is youre rewarde in heven. for so persecuted they the prophetes which were before youre dayes. |
copious and great is your reward in heaven |
True |
0.652 |
0.874 |
0.0 |