1 Corinthians 16.5 (AKJV) |
1 corinthians 16.5: now i wil come vnto you, when i shall passe through macedonia: for i doe passe through macedonia. |
but i will come to you when i shall passe through macedonia: for i do passe through macedonia |
False |
0.941 |
0.969 |
3.684 |
1 Corinthians 16.5 (ODRV) |
1 corinthians 16.5: and i wil come to you, when i shal haue passed through macedonia. for i wil passe through macedonia. |
but i will come to you when i shall passe through macedonia: for i do passe through macedonia |
False |
0.926 |
0.967 |
1.649 |
1 Corinthians 16.5 (Geneva) |
1 corinthians 16.5: nowe i will come vnto you, after i haue gone through macedonia (for i will passe through macedonia.) |
but i will come to you when i shall passe through macedonia: for i do passe through macedonia |
False |
0.904 |
0.957 |
1.703 |
1 Corinthians 16.5 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 16.5: i will come vnto you after i have gone over macedonia. |
but i will come to you when i shall passe through macedonia: for i do passe through macedonia |
False |
0.886 |
0.878 |
1.028 |
1 Corinthians 16.5 (Vulgate) |
1 corinthians 16.5: veniam autem ad vos, cum macedoniam pertransiero: nam macedoniam pertransibo. |
but i will come to you when i shall passe through macedonia: for i do passe through macedonia |
False |
0.836 |
0.528 |
0.0 |
2 Corinthians 1.16 (AKJV) |
2 corinthians 1.16: and to passe by you into macedonia, and to come againe out of macedonia vnto you, and of you to bee brought on my way toward iudea. |
but i will come to you when i shall passe through macedonia: for i do passe through macedonia |
False |
0.773 |
0.566 |
1.598 |
2 Corinthians 1.16 (ODRV) |
2 corinthians 1.16: and by you passe into macedonia, and againe from macedonia come to you, and of you be brought on my way into iewrie. |
but i will come to you when i shall passe through macedonia: for i do passe through macedonia |
False |
0.757 |
0.599 |
1.703 |
2 Corinthians 1.16 (Geneva) |
2 corinthians 1.16: and to passe by you into macedonia, and to come againe out of macedonia vnto you, and to be led foorth towarde iudea of you. |
but i will come to you when i shall passe through macedonia: for i do passe through macedonia |
False |
0.746 |
0.577 |
1.598 |
2 Corinthians 1.16 (Tyndale) |
2 corinthians 1.16: and to have passed by you into macedonia and to have come agayne out of macedonia vnto you and to have bene ledde forth to iewrye warde of you. |
but i will come to you when i shall passe through macedonia: for i do passe through macedonia |
False |
0.681 |
0.35 |
1.03 |