Acts 16.9 (ODRV) |
acts 16.9: and a vision by night was shewed to paul. there was a certaine man of macedonia standing and beseeching him, and saying: passe into macedonia, and help vs. |
and the manner of those nations might have knowne him to be a macedonian; and he appeared to paul when he was asleepe in a dreame, desiring him to come, and helpe them |
False |
0.68 |
0.402 |
0.229 |
Acts 16.9 (AKJV) |
acts 16.9: and a vision appeared to paul in the night: there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come ouer into macedonia, and helpe vs. |
and the manner of those nations might have knowne him to be a macedonian; and he appeared to paul when he was asleepe in a dreame, desiring him to come, and helpe them |
False |
0.67 |
0.394 |
1.314 |
Acts 16.9 (AKJV) |
acts 16.9: and a vision appeared to paul in the night: there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come ouer into macedonia, and helpe vs. |
and he appeared to paul when he was asleepe in a dreame, desiring him to come, and helpe them |
True |
0.653 |
0.721 |
1.882 |
Acts 16.9 (Tyndale) |
acts 16.9: and a vision appered to paul in the nyght. there stode a man of macedonia and prayed him sayinge: come into macedonia and helpe vs. |
and the manner of those nations might have knowne him to be a macedonian; and he appeared to paul when he was asleepe in a dreame, desiring him to come, and helpe them |
False |
0.647 |
0.375 |
0.789 |
Acts 16.9 (Geneva) |
acts 16.9: where a vision appeared to paul in the night. there stoode a man of macedonia, and prayed him, saying, come into macedonia, and helpe vs. |
and the manner of those nations might have knowne him to be a macedonian; and he appeared to paul when he was asleepe in a dreame, desiring him to come, and helpe them |
False |
0.623 |
0.516 |
1.356 |
Acts 16.9 (ODRV) |
acts 16.9: and a vision by night was shewed to paul. there was a certaine man of macedonia standing and beseeching him, and saying: passe into macedonia, and help vs. |
and he appeared to paul when he was asleepe in a dreame, desiring him to come, and helpe them |
True |
0.622 |
0.596 |
0.235 |
Acts 16.9 (Tyndale) |
acts 16.9: and a vision appered to paul in the nyght. there stode a man of macedonia and prayed him sayinge: come into macedonia and helpe vs. |
and he appeared to paul when he was asleepe in a dreame, desiring him to come, and helpe them |
True |
0.619 |
0.562 |
0.995 |