2 Corinthians 1.17 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? |
when i purposed to doe thus, did i use lightnesse |
True |
0.82 |
0.916 |
1.29 |
2 Corinthians 1.17 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? |
when i purposed to doe thus, did i use lightnesse |
True |
0.82 |
0.916 |
1.29 |
2 Corinthians 1.17 (AKJV) |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? or the things that i purpose, doe i purpose according to the flesh, that with mee there should be yea yea, and nay nay? |
when i purposed to doe thus, did i use lightnesse? did i use inconstancy? or did i make it so that those things that i counsell, did i counsell according to the flesh, that with mee there should bee yea, |
False |
0.814 |
0.946 |
5.436 |
2 Corinthians 1.17 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.17: whereas then i was thus minded, did i vse lightnes? |
when i purposed to doe thus, did i use lightnesse |
True |
0.798 |
0.872 |
0.31 |
2 Corinthians 1.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 1.17: dyd i vse lightnes? |
when i purposed to doe thus, did i use lightnesse |
True |
0.798 |
0.861 |
0.0 |
2 Corinthians 1.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 1.17: or the things that i purpose, doe i purpose according to the flesh, that with mee there should be yea yea, and nay nay? |
or did i make it so that those things that i counsell, did i counsell according to the flesh, that with mee there should bee yea, |
True |
0.768 |
0.933 |
1.46 |
2 Corinthians 1.17 (Geneva) |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? or minde i those thinges which i minde, according to the flesh, that with me should be, yea, yea, and nay, nay? |
when i purposed to doe thus, did i use lightnesse? did i use inconstancy? or did i make it so that those things that i counsell, did i counsell according to the flesh, that with mee there should bee yea, |
False |
0.742 |
0.918 |
3.061 |
2 Corinthians 1.17 (Tyndale) |
2 corinthians 1.17: when i thus wyse was mynded: dyd i vse lightnes? or thinke i carnally those thinges which i thinke? that with me shuld be ye ye and naye naye. |
when i purposed to doe thus, did i use lightnesse? did i use inconstancy? or did i make it so that those things that i counsell, did i counsell according to the flesh, that with mee there should bee yea, |
False |
0.696 |
0.552 |
0.0 |
2 Corinthians 1.17 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 1.17: or minde i those thinges which i minde, according to the flesh, that with me should be, yea, yea, and nay, nay? |
or did i make it so that those things that i counsell, did i counsell according to the flesh, that with mee there should bee yea, |
True |
0.68 |
0.897 |
0.103 |
2 Corinthians 1.17 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.17: whereas then i was thus minded, did i vse lightnes? |
when i purposed to doe thus, did i use lightnesse? did i use inconstancy? or did i make it so that those things that i counsell, did i counsell according to the flesh, that with mee there should bee yea, |
False |
0.674 |
0.733 |
1.241 |