1 Corinthians 16.5 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 16.5: i will come vnto you after i have gone over macedonia. |
but would first goe to macedonia, and then come backe to you, yet my minde was so altered, |
False |
0.734 |
0.536 |
0.691 |
1 Corinthians 16.5 (Geneva) |
1 corinthians 16.5: nowe i will come vnto you, after i haue gone through macedonia (for i will passe through macedonia.) |
but would first goe to macedonia, and then come backe to you, yet my minde was so altered, |
False |
0.715 |
0.607 |
0.713 |
1 Corinthians 16.5 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 16.5: now i wil come vnto you, when i shall passe through macedonia: |
but would first goe to macedonia, and then come backe to you, yet my minde was so altered, |
False |
0.71 |
0.329 |
0.634 |
2 Corinthians 1.16 (AKJV) |
2 corinthians 1.16: and to passe by you into macedonia, and to come againe out of macedonia vnto you, and of you to bee brought on my way toward iudea. |
but would first goe to macedonia, and then come backe to you, yet my minde was so altered, |
False |
0.707 |
0.455 |
0.671 |
2 Corinthians 1.16 (ODRV) |
2 corinthians 1.16: and by you passe into macedonia, and againe from macedonia come to you, and of you be brought on my way into iewrie. |
but would first goe to macedonia, and then come backe to you, yet my minde was so altered, |
False |
0.693 |
0.533 |
0.713 |
2 Corinthians 1.16 (Tyndale) |
2 corinthians 1.16: and to have passed by you into macedonia and to have come agayne out of macedonia vnto you and to have bene ledde forth to iewrye warde of you. |
but would first goe to macedonia, and then come backe to you, yet my minde was so altered, |
False |
0.69 |
0.255 |
0.651 |
1 Corinthians 16.5 (ODRV) |
1 corinthians 16.5: and i wil come to you, when i shal haue passed through macedonia. for i wil passe through macedonia. |
but would first goe to macedonia, and then come backe to you, yet my minde was so altered, |
False |
0.685 |
0.632 |
0.691 |
2 Corinthians 1.16 (Geneva) |
2 corinthians 1.16: and to passe by you into macedonia, and to come againe out of macedonia vnto you, and to be led foorth towarde iudea of you. |
but would first goe to macedonia, and then come backe to you, yet my minde was so altered, |
False |
0.676 |
0.411 |
0.671 |
1 Corinthians 16.5 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 16.5: i will come vnto you after i have gone over macedonia. |
but would first goe to macedonia |
True |
0.674 |
0.372 |
0.353 |
1 Corinthians 16.5 (Geneva) |
1 corinthians 16.5: nowe i will come vnto you, after i haue gone through macedonia (for i will passe through macedonia.) |
but would first goe to macedonia |
True |
0.65 |
0.717 |
0.429 |
1 Corinthians 16.5 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 16.5: and i wil come to you, when i shal haue passed through macedonia. |
but would first goe to macedonia |
True |
0.65 |
0.326 |
0.324 |
2 Corinthians 1.16 (Geneva) |
2 corinthians 1.16: and to passe by you into macedonia, and to come againe out of macedonia vnto you, and to be led foorth towarde iudea of you. |
but would first goe to macedonia |
True |
0.64 |
0.441 |
0.407 |
2 Corinthians 1.16 (AKJV) |
2 corinthians 1.16: and to passe by you into macedonia, and to come againe out of macedonia vnto you, and of you to bee brought on my way toward iudea. |
but would first goe to macedonia |
True |
0.629 |
0.54 |
0.407 |
1 Corinthians 16.5 (AKJV) |
1 corinthians 16.5: now i wil come vnto you, when i shall passe through macedonia: for i doe passe through macedonia. |
but would first goe to macedonia |
True |
0.626 |
0.455 |
0.418 |