Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
that they should be conformable to the sufferings of christ, and so be in death, |
False |
0.732 |
0.557 |
1.246 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
that they should be conformable to the sufferings of christ, and so be in death, |
False |
0.708 |
0.675 |
0.562 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
that they should be conformable to the sufferings of christ |
True |
0.691 |
0.774 |
1.299 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
that they should be conformable to the sufferings of christ, and so be in death, |
False |
0.689 |
0.328 |
0.726 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
that they should be conformable to the sufferings of christ, and so be in death, |
False |
0.686 |
0.356 |
0.704 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
that they should be conformable to the sufferings of christ, and so be in death, |
False |
0.664 |
0.734 |
0.514 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
that they should be conformable to the sufferings of christ, and so be in death, |
False |
0.657 |
0.763 |
1.789 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
that they should be conformable to the sufferings of christ |
True |
0.651 |
0.706 |
0.0 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
that they should be conformable to the sufferings of christ, and so be in death, |
False |
0.63 |
0.443 |
0.473 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
that they should be conformable to the sufferings of christ, and so be in death, |
False |
0.629 |
0.657 |
4.349 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
that they should be conformable to the sufferings of christ |
True |
0.625 |
0.457 |
0.0 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
that they should be conformable to the sufferings of christ |
True |
0.618 |
0.715 |
0.0 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
that they should be conformable to the sufferings of christ |
True |
0.616 |
0.405 |
0.0 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
that they should be conformable to the sufferings of christ |
True |
0.608 |
0.74 |
1.353 |