Acts 16.9 (Geneva) - 1 |
acts 16.9: there stoode a man of macedonia, and prayed him, saying, come into macedonia, and helpe vs. |
there appeared to him a man of macedon, and said, come to macedon and helpe us |
True |
0.761 |
0.931 |
1.041 |
Acts 16.9 (AKJV) - 1 |
acts 16.9: there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come ouer into macedonia, and helpe vs. |
there appeared to him a man of macedon, and said, come to macedon and helpe us |
True |
0.76 |
0.916 |
1.002 |
Acts 16.9 (ODRV) |
acts 16.9: and a vision by night was shewed to paul. there was a certaine man of macedonia standing and beseeching him, and saying: passe into macedonia, and help vs. |
for you heard before, that he had two journeys to macedon; the first by reason of the vision, in acts 16. there appeared to him a man of macedon, and said, come to macedon and helpe us |
False |
0.743 |
0.721 |
0.992 |
Acts 16.9 (AKJV) |
acts 16.9: and a vision appeared to paul in the night: there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come ouer into macedonia, and helpe vs. |
for you heard before, that he had two journeys to macedon; the first by reason of the vision, in acts 16. there appeared to him a man of macedon, and said, come to macedon and helpe us |
False |
0.741 |
0.808 |
2.391 |
Acts 16.9 (Tyndale) |
acts 16.9: and a vision appered to paul in the nyght. there stode a man of macedonia and prayed him sayinge: come into macedonia and helpe vs. |
there appeared to him a man of macedon, and said, come to macedon and helpe us |
True |
0.737 |
0.898 |
0.903 |
Acts 16.9 (ODRV) |
acts 16.9: and a vision by night was shewed to paul. there was a certaine man of macedonia standing and beseeching him, and saying: passe into macedonia, and help vs. |
there appeared to him a man of macedon, and said, come to macedon and helpe us |
True |
0.734 |
0.822 |
0.248 |
Acts 16.9 (Geneva) |
acts 16.9: where a vision appeared to paul in the night. there stoode a man of macedonia, and prayed him, saying, come into macedonia, and helpe vs. |
for you heard before, that he had two journeys to macedon; the first by reason of the vision, in acts 16. there appeared to him a man of macedon, and said, come to macedon and helpe us |
False |
0.732 |
0.879 |
2.47 |
Acts 16.9 (Tyndale) |
acts 16.9: and a vision appered to paul in the nyght. there stode a man of macedonia and prayed him sayinge: come into macedonia and helpe vs. |
for you heard before, that he had two journeys to macedon; the first by reason of the vision, in acts 16. there appeared to him a man of macedon, and said, come to macedon and helpe us |
False |
0.727 |
0.804 |
1.671 |