Acts 20.17 (AKJV) |
acts 20.17: and from miletus hee sent to ephesus, and called the elders of the church. |
so hee sent from myletus to ephesus, and called the elders of the church, and spake to them those rare, |
True |
0.792 |
0.923 |
0.594 |
Acts 20.17 (Tyndale) |
acts 20.17: wherfore from myleton he sent to ephesus and called the elders of the congregacion. |
so hee sent from myletus to ephesus, and called the elders of the church, and spake to them those rare, |
True |
0.776 |
0.839 |
0.314 |
Acts 20.17 (Geneva) |
acts 20.17: wherefore from miletum, hee sent to ephesus, and called the elders of the church. |
so hee sent from myletus to ephesus, and called the elders of the church, and spake to them those rare, |
True |
0.775 |
0.894 |
0.569 |
Acts 20.17 (ODRV) |
acts 20.17: and sending from miletum to ephesus, he called the ancients of the church. |
so hee sent from myletus to ephesus, and called the elders of the church, and spake to them those rare, |
True |
0.77 |
0.774 |
0.246 |
Acts 20.16 (Tyndale) - 1 |
acts 20.16: for he hasted to be (yf he coulde possible) at ierusalem at the daye of pentecoste. |
if it were possible for him, at the day of pentecost to bee at ierusalem |
True |
0.764 |
0.913 |
2.034 |
Acts 20.16 (Tyndale) - 1 |
acts 20.16: for he hasted to be (yf he coulde possible) at ierusalem at the daye of pentecoste. |
if it were possible for him, at the day of pentecost to bee at ierusalem. so hee sent from myletus to ephesus, and called the elders of the church, and spake to them those rare, |
False |
0.744 |
0.768 |
2.456 |
Acts 20.16 (AKJV) - 1 |
acts 20.16: for he hasted, if it were possible for him, to be at hierusalem the day of pentecost. |
if it were possible for him, at the day of pentecost to bee at ierusalem |
True |
0.743 |
0.954 |
0.691 |
Acts 20.16 (Geneva) - 1 |
acts 20.16: for he hasted to be, if hee could possible, at hierusalem, at the day of pentecost. |
if it were possible for him, at the day of pentecost to bee at ierusalem |
True |
0.736 |
0.941 |
0.663 |
Acts 20.16 (ODRV) |
acts 20.16: for paul had purposed to saile leauing ephesus, lest any stay should be made him in asia. for he hastned, if it were possible for him, to keep the day of pentecost at hierusalem. |
if it were possible for him, at the day of pentecost to bee at ierusalem. so hee sent from myletus to ephesus, and called the elders of the church, and spake to them those rare, |
False |
0.731 |
0.793 |
1.929 |
Acts 20.16 (Geneva) |
acts 20.16: for paul had determined to saile by ephesus, because hee woulde not spend the time in asia: for he hasted to be, if hee could possible, at hierusalem, at the day of pentecost. |
if it were possible for him, at the day of pentecost to bee at ierusalem. so hee sent from myletus to ephesus, and called the elders of the church, and spake to them those rare, |
False |
0.725 |
0.833 |
2.721 |
Acts 20.16 (AKJV) |
acts 20.16: for paul had determined to saile by ephesus, because he would not spend the time in asia: for he hasted, if it were possible for him, to be at hierusalem the day of pentecost. |
if it were possible for him, at the day of pentecost to bee at ierusalem. so hee sent from myletus to ephesus, and called the elders of the church, and spake to them those rare, |
False |
0.716 |
0.813 |
1.993 |
Acts 20.16 (ODRV) - 1 |
acts 20.16: for he hastned, if it were possible for him, to keep the day of pentecost at hierusalem. |
if it were possible for him, at the day of pentecost to bee at ierusalem |
True |
0.711 |
0.936 |
0.691 |
Acts 20.17 (AKJV) |
acts 20.17: and from miletus hee sent to ephesus, and called the elders of the church. |
if it were possible for him, at the day of pentecost to bee at ierusalem. so hee sent from myletus to ephesus, and called the elders of the church, and spake to them those rare, |
False |
0.672 |
0.775 |
6.375 |
Acts 20.17 (Geneva) |
acts 20.17: wherefore from miletum, hee sent to ephesus, and called the elders of the church. |
if it were possible for him, at the day of pentecost to bee at ierusalem. so hee sent from myletus to ephesus, and called the elders of the church, and spake to them those rare, |
False |
0.671 |
0.74 |
6.13 |
Acts 20.17 (Tyndale) |
acts 20.17: wherfore from myleton he sent to ephesus and called the elders of the congregacion. |
if it were possible for him, at the day of pentecost to bee at ierusalem. so hee sent from myletus to ephesus, and called the elders of the church, and spake to them those rare, |
False |
0.667 |
0.582 |
4.225 |
Acts 20.17 (ODRV) |
acts 20.17: and sending from miletum to ephesus, he called the ancients of the church. |
if it were possible for him, at the day of pentecost to bee at ierusalem. so hee sent from myletus to ephesus, and called the elders of the church, and spake to them those rare, |
False |
0.652 |
0.336 |
2.993 |