Acts 20.16 (Tyndale) - 1 |
acts 20.16: for he hasted to be (yf he coulde possible) at ierusalem at the daye of pentecoste. |
earnest purpose, to bee at ierusalem at the feast of pentecost |
True |
0.8 |
0.899 |
1.718 |
Acts 20.16 (Geneva) - 1 |
acts 20.16: for he hasted to be, if hee could possible, at hierusalem, at the day of pentecost. |
earnest purpose, to bee at ierusalem at the feast of pentecost |
True |
0.766 |
0.912 |
0.167 |
Acts 20.16 (AKJV) - 1 |
acts 20.16: for he hasted, if it were possible for him, to be at hierusalem the day of pentecost. |
earnest purpose, to bee at ierusalem at the feast of pentecost |
True |
0.731 |
0.891 |
0.174 |
Acts 20.16 (ODRV) - 1 |
acts 20.16: for he hastned, if it were possible for him, to keep the day of pentecost at hierusalem. |
earnest purpose, to bee at ierusalem at the feast of pentecost |
True |
0.731 |
0.806 |
0.174 |
Acts 20.16 (ODRV) - 1 |
acts 20.16: for he hastned, if it were possible for him, to keep the day of pentecost at hierusalem. |
yet presuming that paul had a great, and earnest purpose, to bee at ierusalem at the feast of pentecost, and in regard that hee did neglect his friends, |
False |
0.685 |
0.314 |
0.174 |
Acts 20.16 (Tyndale) - 1 |
acts 20.16: for he hasted to be (yf he coulde possible) at ierusalem at the daye of pentecoste. |
yet presuming that paul had a great, and earnest purpose, to bee at ierusalem at the feast of pentecost, and in regard that hee did neglect his friends, |
False |
0.68 |
0.576 |
1.718 |
Acts 20.16 (AKJV) - 1 |
acts 20.16: for he hasted, if it were possible for him, to be at hierusalem the day of pentecost. |
yet presuming that paul had a great, and earnest purpose, to bee at ierusalem at the feast of pentecost, and in regard that hee did neglect his friends, |
False |
0.658 |
0.517 |
0.174 |
Acts 20.16 (Geneva) - 1 |
acts 20.16: for he hasted to be, if hee could possible, at hierusalem, at the day of pentecost. |
yet presuming that paul had a great, and earnest purpose, to bee at ierusalem at the feast of pentecost, and in regard that hee did neglect his friends, |
False |
0.65 |
0.693 |
1.453 |