Matthew 7.7 (Tyndale) - 2 |
matthew 7.7: knocke and it shalbe opened vnto you. |
as christ saith, knocke, and it shall be opened unto you |
False |
0.884 |
0.913 |
0.726 |
Luke 11.9 (Tyndale) - 3 |
luke 11.9: knocke and it shalbe opened vnto you. |
as christ saith, knocke, and it shall be opened unto you |
False |
0.883 |
0.911 |
0.726 |
Luke 11.9 (ODRV) - 2 |
luke 11.9: knock, and it shal be opened to you. |
as christ saith, knocke, and it shall be opened unto you |
False |
0.882 |
0.919 |
0.383 |
Matthew 7.7 (AKJV) - 2 |
matthew 7.7: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
as christ saith, knocke, and it shall be opened unto you |
False |
0.882 |
0.914 |
0.726 |
Luke 11.9 (AKJV) - 2 |
luke 11.9: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
as christ saith, knocke, and it shall be opened unto you |
False |
0.88 |
0.905 |
0.726 |
Luke 11.9 (Wycliffe) - 2 |
luke 11.9: knocke ye, and it schal be openyd to you. |
as christ saith, knocke, and it shall be opened unto you |
False |
0.873 |
0.881 |
0.363 |
Matthew 7.7 (Wycliffe) |
matthew 7.7: axe ye, and it schal be youun to you; seke ye, and ye schulen fynde; knocke ye, and it schal be openyd to you. |
as christ saith, knocke, and it shall be opened unto you |
False |
0.792 |
0.837 |
0.247 |
Luke 11.9 (Geneva) |
luke 11.9: and i say vnto you, aske, and it shall be giuen you: seeke, and yee shall finde: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
as christ saith, knocke, and it shall be opened unto you |
False |
0.79 |
0.854 |
1.706 |
Matthew 7.7 (Geneva) |
matthew 7.7: aske, and it shall be giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shall be opened vnto you. |
as christ saith, knocke, and it shall be opened unto you |
False |
0.789 |
0.878 |
2.067 |
Matthew 7.7 (ODRV) |
matthew 7.7: aske, and it shal be giuen you: seek, and you shal finde, knock, & it shal be opened to you. |
as christ saith, knocke, and it shall be opened unto you |
False |
0.785 |
0.868 |
0.288 |
Matthew 7.7 (Wycliffe) - 2 |
matthew 7.7: knocke ye, and it schal be openyd to you. |
it shall be opened unto you |
True |
0.743 |
0.652 |
0.0 |
Luke 11.9 (Wycliffe) - 2 |
luke 11.9: knocke ye, and it schal be openyd to you. |
it shall be opened unto you |
True |
0.742 |
0.624 |
0.0 |
Luke 11.9 (Tyndale) - 3 |
luke 11.9: knocke and it shalbe opened vnto you. |
it shall be opened unto you |
True |
0.74 |
0.727 |
2.161 |
Luke 11.9 (ODRV) - 2 |
luke 11.9: knock, and it shal be opened to you. |
it shall be opened unto you |
True |
0.732 |
0.813 |
2.275 |
Luke 11.9 (Geneva) - 2 |
luke 11.9: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
it shall be opened unto you |
True |
0.729 |
0.722 |
2.161 |
Luke 11.9 (AKJV) - 2 |
luke 11.9: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
it shall be opened unto you |
True |
0.729 |
0.722 |
2.161 |
Matthew 7.7 (Vulgate) |
matthew 7.7: petite, et dabitur vobis: quaerite, et invenietis: pulsate, et aperietur vobis. |
as christ saith, knocke, and it shall be opened unto you |
False |
0.716 |
0.256 |
0.0 |
Luke 11.9 (Vulgate) |
luke 11.9: et ego dico vobis: petite, et dabitur vobis; quaerite, et invenietis; pulsate, et aperietur vobis. |
as christ saith, knocke, and it shall be opened unto you |
False |
0.711 |
0.193 |
0.0 |
Matthew 7.7 (Tyndale) |
matthew 7.7: axe and it shalbe geven you. seke and ye shall fynd. knocke and it shalbe opened vnto you. |
it shall be opened unto you |
True |
0.647 |
0.717 |
2.982 |
Matthew 7.7 (ODRV) |
matthew 7.7: aske, and it shal be giuen you: seek, and you shal finde, knock, & it shal be opened to you. |
it shall be opened unto you |
True |
0.645 |
0.726 |
1.731 |
Matthew 7.7 (Geneva) |
matthew 7.7: aske, and it shall be giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shall be opened vnto you. |
it shall be opened unto you |
True |
0.637 |
0.711 |
4.033 |
Matthew 7.7 (AKJV) |
matthew 7.7: aske, and it shalbe giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
it shall be opened unto you |
True |
0.636 |
0.689 |
2.982 |