Hebrews 4.16 (ODRV) |
hebrews 4.16: let vs goe therfore with confidence to the throne of grace: that we may obteine mercie and find grace in seasonable aid. |
let vs goe with assurance of faith to the throne of grace, that wee may obtaine mercie, |
True |
0.909 |
0.927 |
2.533 |
Hebrews 4.16 (ODRV) - 0 |
hebrews 4.16: let vs goe therfore with confidence to the throne of grace: |
let vs goe with assurance of faith to the throne of grace |
True |
0.905 |
0.918 |
1.486 |
Hebrews 4.16 (Geneva) |
hebrews 4.16: let vs therefore goe boldly vnto ye throne of grace, that we may receiue mercy, and finde grace to helpe in time of neede. |
let vs goe with assurance of faith to the throne of grace, that wee may obtaine mercie, |
True |
0.875 |
0.839 |
1.175 |
Hebrews 4.16 (AKJV) |
hebrews 4.16: let vs therefore come boldly vnto the throne of grace, that wee may obtaine mercy, and finde grace to helpe in time of need. |
let vs goe with assurance of faith to the throne of grace, that wee may obtaine mercie, |
True |
0.867 |
0.799 |
3.15 |
Hebrews 4.16 (Tyndale) |
hebrews 4.16: let vs therfore goo boldely vnto the seate of grace that we maye receave mercy and fynde grace to helpe in tyme of nede. |
let vs goe with assurance of faith to the throne of grace, that wee may obtaine mercie, |
True |
0.845 |
0.748 |
0.626 |
Hebrews 4.16 (Geneva) |
hebrews 4.16: let vs therefore goe boldly vnto ye throne of grace, that we may receiue mercy, and finde grace to helpe in time of neede. |
let vs goe with assurance of faith to the throne of grace |
True |
0.842 |
0.723 |
1.249 |
Hebrews 4.16 (AKJV) |
hebrews 4.16: let vs therefore come boldly vnto the throne of grace, that wee may obtaine mercy, and finde grace to helpe in time of need. |
let vs goe with assurance of faith to the throne of grace |
True |
0.834 |
0.576 |
0.662 |
Hebrews 4.16 (ODRV) |
hebrews 4.16: let vs goe therfore with confidence to the throne of grace: that we may obteine mercie and find grace in seasonable aid. |
let vs hold fast our profession, and let vs goe with assurance of faith to the throne of grace, that wee may obtaine mercie, |
False |
0.827 |
0.839 |
2.936 |
Hebrews 4.16 (Geneva) |
hebrews 4.16: let vs therefore goe boldly vnto ye throne of grace, that we may receiue mercy, and finde grace to helpe in time of neede. |
let vs hold fast our profession, and let vs goe with assurance of faith to the throne of grace, that wee may obtaine mercie, |
False |
0.823 |
0.569 |
1.547 |
Hebrews 4.16 (Tyndale) |
hebrews 4.16: let vs therfore goo boldely vnto the seate of grace that we maye receave mercy and fynde grace to helpe in tyme of nede. |
let vs goe with assurance of faith to the throne of grace |
True |
0.81 |
0.721 |
0.646 |
Hebrews 4.16 (AKJV) |
hebrews 4.16: let vs therefore come boldly vnto the throne of grace, that wee may obtaine mercy, and finde grace to helpe in time of need. |
let vs hold fast our profession, and let vs goe with assurance of faith to the throne of grace, that wee may obtaine mercie, |
False |
0.81 |
0.528 |
3.522 |
Hebrews 4.16 (Tyndale) |
hebrews 4.16: let vs therfore goo boldely vnto the seate of grace that we maye receave mercy and fynde grace to helpe in tyme of nede. |
let vs hold fast our profession, and let vs goe with assurance of faith to the throne of grace, that wee may obtaine mercie, |
False |
0.801 |
0.204 |
0.987 |
Hebrews 4.16 (Vulgate) |
hebrews 4.16: adeamus ergo cum fiducia ad thronum gratiae: ut misericordiam consequamur, et gratiam inveniamus in auxilio opportuno. |
let vs goe with assurance of faith to the throne of grace |
True |
0.789 |
0.221 |
0.0 |
Hebrews 10.23 (AKJV) |
hebrews 10.23: let vs hold fast the profession of our faith without wauering (for he is faithfull that promised) |
let vs hold fast our profession |
True |
0.726 |
0.838 |
1.805 |
Hebrews 10.23 (ODRV) |
hebrews 10.23: let vs hold the confession of our hope vndeclining (for he is faithful that hath promised) |
let vs hold fast our profession |
True |
0.686 |
0.535 |
0.514 |
Hebrews 10.23 (Tyndale) |
hebrews 10.23: and let vs kepe the profession of oure hope with oute waveringe (for he is faythfull that promysed) |
let vs hold fast our profession |
True |
0.638 |
0.485 |
0.443 |
Hebrews 10.23 (Geneva) |
hebrews 10.23: and washed in our bodies with pure water, let vs keepe the profession of our hope, without wauering, (for he is faithfull that promised) |
let vs hold fast our profession |
True |
0.616 |
0.583 |
0.415 |