Matthew 16.26 (AKJV) - 1 |
matthew 16.26: or what shall a man giue in exchange for his soule? |
and therefore our sauiour demaunds in the next verse, what shall a man giue in exchange for his soule |
True |
0.797 |
0.9 |
3.191 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 1 |
matthew 16.26: or what permutation shal a man giue for his soule? |
and therefore our sauiour demaunds in the next verse, what shall a man giue in exchange for his soule |
True |
0.762 |
0.817 |
1.277 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 1 |
matthew 16.26: or what shall a man giue for recompence of his soule? |
and therefore our sauiour demaunds in the next verse, what shall a man giue in exchange for his soule |
True |
0.758 |
0.814 |
1.768 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 1 |
matthew 16.26: or what shall a man giue in exchange for his soule? |
and therefore our sauiour demaunds in the next verse, what shall a man giue in exchange for his soule? meaning indeede, that nothing in the world can answere the worth of it |
False |
0.725 |
0.887 |
3.042 |
Matthew 16.26 (Tyndale) - 2 |
matthew 16.26: or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
and therefore our sauiour demaunds in the next verse, what shall a man giue in exchange for his soule |
True |
0.712 |
0.457 |
1.353 |
Matthew 16.26 (Vulgate) - 1 |
matthew 16.26: aut quam dabit homo commutationem pro anima sua? |
and therefore our sauiour demaunds in the next verse, what shall a man giue in exchange for his soule |
True |
0.697 |
0.706 |
0.0 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 1 |
matthew 16.26: or what shall a man giue for recompence of his soule? |
and therefore our sauiour demaunds in the next verse, what shall a man giue in exchange for his soule? meaning indeede, that nothing in the world can answere the worth of it |
False |
0.687 |
0.773 |
1.979 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 1 |
matthew 16.26: or what permutation shal a man giue for his soule? |
and therefore our sauiour demaunds in the next verse, what shall a man giue in exchange for his soule? meaning indeede, that nothing in the world can answere the worth of it |
False |
0.685 |
0.763 |
1.484 |
Mark 8.37 (AKJV) |
mark 8.37: or what shall a man giue in exchange for his soule? |
and therefore our sauiour demaunds in the next verse, what shall a man giue in exchange for his soule |
True |
0.671 |
0.9 |
3.191 |
Mark 8.37 (Geneva) |
mark 8.37: or what exchange shall a man giue for his soule? |
and therefore our sauiour demaunds in the next verse, what shall a man giue in exchange for his soule |
True |
0.662 |
0.889 |
3.191 |
Mark 8.37 (ODRV) |
mark 8.37: or what permutation shal a man giue for his soule? |
and therefore our sauiour demaunds in the next verse, what shall a man giue in exchange for his soule |
True |
0.639 |
0.817 |
1.277 |
Mark 8.37 (Geneva) |
mark 8.37: or what exchange shall a man giue for his soule? |
and therefore our sauiour demaunds in the next verse, what shall a man giue in exchange for his soule? meaning indeede, that nothing in the world can answere the worth of it |
False |
0.625 |
0.862 |
3.042 |
Mark 8.37 (AKJV) |
mark 8.37: or what shall a man giue in exchange for his soule? |
and therefore our sauiour demaunds in the next verse, what shall a man giue in exchange for his soule? meaning indeede, that nothing in the world can answere the worth of it |
False |
0.62 |
0.886 |
3.042 |