1 Kings 21.3 (AKJV) |
1 kings 21.3: and naboth said to ahab, the lord forbid it mee, that i should giue the inheritance of my fathers vnto thee. |
god forbid, sayd naboth, that i should giue the inheritance of my fathers |
False |
0.826 |
0.932 |
1.986 |
3 Kings 21.3 (Douay-Rheims) |
3 kings 21.3: naboth answered him: the lord be merciful to me, and not let me give thee the inheritance of my fathers. |
god forbid, sayd naboth, that i should giue the inheritance of my fathers |
False |
0.799 |
0.673 |
0.157 |
1 Kings 21.3 (Geneva) |
1 kings 21.3: and naboth said to ahab, the lord keepe me from giuing the inheritance of my father vnto thee. |
god forbid, sayd naboth, that i should giue the inheritance of my fathers |
False |
0.768 |
0.85 |
0.146 |
3 Kings 21.3 (Vulgate) |
3 kings 21.3: cui respondit naboth: propitius sit mihi dominus, ne dem haereditatem patrum meorum tibi. |
god forbid, sayd naboth, that i should giue the inheritance of my fathers |
False |
0.725 |
0.318 |
0.067 |