Matthew 8.8 (Geneva) - 1 |
matthew 8.8: but speake the worde onely, and my seruant shall be healed. |
the centurion said to our sauiour, speake the word onely, and my seruant shall be whole |
True |
0.802 |
0.92 |
5.424 |
Matthew 8.8 (AKJV) - 1 |
matthew 8.8: but speake the word onely, and my seruant shalbe healed. |
the centurion said to our sauiour, speake the word onely, and my seruant shall be whole |
True |
0.801 |
0.927 |
4.386 |
Luke 7.7 (AKJV) - 1 |
luke 7.7: but say in a worde, and my seruant shall bee healed. |
the centurion said to our sauiour, speake the word onely, and my seruant shall be whole |
True |
0.77 |
0.712 |
2.479 |
Matthew 8.8 (Tyndale) |
matthew 8.8: the centurion answered and sayde: syr i am not worthy that thou shuldest come vnder my rofe but speake the worde only and my servaut shalbe healed. |
the centurion said to our sauiour, speake the word onely, and my seruant shall be whole |
True |
0.736 |
0.828 |
1.423 |
Matthew 8.8 (ODRV) - 2 |
matthew 8.8: but only say the word, & my boy shal be healed. |
the centurion said to our sauiour, speake the word onely, and my seruant shall be whole |
True |
0.733 |
0.766 |
0.749 |
Luke 7.7 (Geneva) |
luke 7.7: wherefore i thought not my selfe worthy to come vnto thee: but say the word, and my seruant shalbe whole: |
the centurion said to our sauiour, speake the word onely, and my seruant shall be whole |
True |
0.634 |
0.863 |
1.212 |
Luke 7.7 (ODRV) |
luke 7.7: for the which cause neither did i thinke my self worthie to come to thee; but say the word, and my seruant shal be made whole. |
the centurion said to our sauiour, speake the word onely, and my seruant shall be whole |
True |
0.611 |
0.814 |
1.212 |