Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and eternall life sealed vp vnto vs. St. Cyprian shewes, that the Martyrs in the Primitiue Church were wont, |
and Eternal life sealed up unto us Saint Cyprian shows, that the Martyrs in the Primitive Church were wont, when they appeared befores the cruel Tyrants, to receive the Sacrament, that they might thereby be strengthened with the Spirit of Fortitude. | cc j n1 vvd a-acp p-acp pno12 n1 jp vvz, cst dt n2 p-acp dt j n1 vbdr j, c-crq pns32 vvd n2 dt j n2, pc-acp vvi dt n1, cst pns32 vmd av vbi vvn p-acp dt n1 pp-f n1. |
Note 0 | Cypr. lib. 1. epist. 2. | Cyprus lib. 1. Epistle. 2. | np1 n1. crd vvn. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 John 2.25 (Tyndale) | 1 john 2.25: and this is the promes that he hath promysed vs even eternall lyfe. | and eternall life sealed vp vnto vs | True | 0.652 | 0.333 | 1.741 |
1 John 2.25 (AKJV) | 1 john 2.25: and this is the promise that hee hath promised vs, euen eternall life. | and eternall life sealed vp vnto vs | True | 0.639 | 0.583 | 2.403 |
1 John 2.25 (ODRV) | 1 john 2.25: and this is the promise which he promised vs, life euerlasting. | and eternall life sealed vp vnto vs | True | 0.637 | 0.43 | 1.554 |
1 John 2.25 (Geneva) | 1 john 2.25: and this is the promise that he hath promised vs, euen that eternall life. | and eternall life sealed vp vnto vs | True | 0.632 | 0.498 | 2.498 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | epist. 2. | Epistle 2 |