Ecclesiastes 8.6 (Vulgate) - 0 |
ecclesiastes 8.6: omni negotio tempus est, et opportunitas: |
to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
True |
0.774 |
0.246 |
0.0 |
Ecclesiastes 3.1 (AKJV) |
ecclesiastes 3.1: to euery thing there is a season, and a time to euery purpose vnder the heauen. |
salomon saith, that to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
True |
0.765 |
0.747 |
2.913 |
Ecclesiastes 8.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.6: there is a time and opportunity for every business, and great affliction for man: |
salomon saith, that to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
True |
0.757 |
0.21 |
1.761 |
Ecclesiastes 8.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.6: there is a time and opportunity for every business, and great affliction for man: |
tis true, as salomon saith, that to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
False |
0.752 |
0.209 |
1.876 |
Ecclesiastes 3.1 (AKJV) |
ecclesiastes 3.1: to euery thing there is a season, and a time to euery purpose vnder the heauen. |
tis true, as salomon saith, that to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
False |
0.748 |
0.637 |
3.136 |
Ecclesiastes 3.1 (AKJV) |
ecclesiastes 3.1: to euery thing there is a season, and a time to euery purpose vnder the heauen. |
to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
True |
0.725 |
0.811 |
3.032 |
Ecclesiastes 8.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.6: there is a time and opportunity for every business, and great affliction for man: |
to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
True |
0.725 |
0.434 |
2.043 |
Ecclesiastes 3.1 (Geneva) |
ecclesiastes 3.1: to all things there is an appointed time, and a time to euery purpose vnder the heauen. |
salomon saith, that to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
True |
0.693 |
0.276 |
0.707 |
Ecclesiastes 3.1 (Geneva) |
ecclesiastes 3.1: to all things there is an appointed time, and a time to euery purpose vnder the heauen. |
tis true, as salomon saith, that to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
False |
0.683 |
0.208 |
0.719 |
Ecclesiastes 8.6 (Geneva) |
ecclesiastes 8.6: for to euery purpose there is a time and iudgement, because the miserie of man is great vpon him. |
tis true, as salomon saith, that to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
False |
0.674 |
0.504 |
0.592 |
Ecclesiastes 8.6 (Geneva) |
ecclesiastes 8.6: for to euery purpose there is a time and iudgement, because the miserie of man is great vpon him. |
salomon saith, that to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
True |
0.673 |
0.688 |
0.582 |
Ecclesiastes 8.6 (AKJV) |
ecclesiastes 8.6: because to euery purpose there is time, and iudgement; therefore the misery of man is great vpon him. |
tis true, as salomon saith, that to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
False |
0.673 |
0.387 |
0.592 |
Ecclesiastes 8.6 (AKJV) |
ecclesiastes 8.6: because to euery purpose there is time, and iudgement; therefore the misery of man is great vpon him. |
salomon saith, that to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
True |
0.672 |
0.545 |
0.582 |
Ecclesiastes 3.1 (Geneva) |
ecclesiastes 3.1: to all things there is an appointed time, and a time to euery purpose vnder the heauen. |
to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
True |
0.65 |
0.501 |
0.432 |
Ecclesiastes 8.6 (Geneva) |
ecclesiastes 8.6: for to euery purpose there is a time and iudgement, because the miserie of man is great vpon him. |
to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
True |
0.638 |
0.781 |
0.3 |
Ecclesiastes 8.6 (AKJV) |
ecclesiastes 8.6: because to euery purpose there is time, and iudgement; therefore the misery of man is great vpon him. |
to euery thing there is a time & season. in humane affaires men are carefull to take the benefit of opportunity |
True |
0.632 |
0.706 |
0.3 |