Matthew 8.8 (AKJV) - 0 |
matthew 8.8: the centurion answered, and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: |
for as origen saith, euery one must say with the centurion in this case, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe |
False |
0.795 |
0.95 |
3.413 |
Matthew 8.8 (Geneva) - 0 |
matthew 8.8: but the centurion answered, saying, master, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: |
for as origen saith, euery one must say with the centurion in this case, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe |
False |
0.782 |
0.931 |
2.744 |
Matthew 8.8 (ODRV) - 1 |
matthew 8.8: lord, i am not worthie that thou shouldest enter vnder my roofe: |
for as origen saith, euery one must say with the centurion in this case, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe |
False |
0.708 |
0.925 |
2.484 |
Matthew 8.8 (Tyndale) |
matthew 8.8: the centurion answered and sayde: syr i am not worthy that thou shuldest come vnder my rofe but speake the worde only and my servaut shalbe healed. |
for as origen saith, euery one must say with the centurion in this case, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe |
False |
0.682 |
0.682 |
1.68 |