Matthew 14.36 (Tyndale) - 0 |
matthew 14.36: and besought him that they myght touche the hemme of his vesture only. |
the woman touched the hemme of christs garment |
True |
0.711 |
0.846 |
0.574 |
Matthew 14.36 (Geneva) |
matthew 14.36: and besought him, that they might touch the hemme of his garment onely: and as many as touched it, were made whole. |
the woman touched the hemme of christs garment |
True |
0.702 |
0.846 |
1.169 |
Matthew 14.36 (AKJV) - 0 |
matthew 14.36: and besought him, that they might onely touch the hemme of his garment; |
the woman touched the hemme of christs garment |
True |
0.691 |
0.87 |
1.115 |
Matthew 14.36 (ODRV) |
matthew 14.36: and they besought him that they might touch but the hemme of his garments, and whosoeuer did touch, were make hole. |
the woman touched the hemme of christs garment |
True |
0.689 |
0.835 |
0.487 |
Matthew 9.20 (ODRV) |
matthew 9.20: and behold a woman which was troubled with and issue of bloud twelue yeares, came behind him, and touched the hemme of his garment. |
the woman touched the hemme of christs garment |
True |
0.655 |
0.895 |
1.978 |
Matthew 9.20 (Wycliffe) |
matthew 9.20: and lo! a womman, that hadde the blodi flux twelue yere, neiyede bihynde, and touchide the hem of his cloth. |
the woman touched the hemme of christs garment |
True |
0.654 |
0.577 |
0.0 |
Matthew 9.20 (Geneva) |
matthew 9.20: (and beholde, a woman which was diseased with an issue of blood twelue yeres, came behinde him, and touched the hemme of his garment. |
the woman touched the hemme of christs garment |
True |
0.646 |
0.889 |
1.91 |
Matthew 9.20 (AKJV) |
matthew 9.20: (and behold, a woman which was diseased with an issue of blood twelue yeeres, came behinde him, and touched the hemme of his garment. |
the woman touched the hemme of christs garment |
True |
0.638 |
0.893 |
1.91 |
Matthew 14.36 (Geneva) |
matthew 14.36: and besought him, that they might touch the hemme of his garment onely: and as many as touched it, were made whole. |
the woman touched the hemme of christs garment, but the vertue came from christ that cured her disease |
False |
0.609 |
0.689 |
0.774 |
Matthew 14.36 (Wycliffe) |
matthew 14.36: and thei preieden hym, that thei schulden touche the hemme of his clothing; and who euere touchiden weren maad saaf. |
the woman touched the hemme of christs garment |
True |
0.606 |
0.765 |
0.423 |
Luke 13.12 (Tyndale) |
luke 13.12: when iesus sawe her he called her to him and sayde to her: woman thou arte delyvered from thy disease. |
the vertue came from christ that cured her disease |
True |
0.606 |
0.468 |
0.46 |