Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | When Christ shal• say in heauen, as it is in the fift of the Canticles, |
When christ shal• say in heaven, as it is in the fift of the Canticles, Come my Friends, eat and be merry. | c-crq np1 n1 vvb p-acp n1, c-acp pn31 vbz p-acp dt ord pp-f dt n2, vvb po11 n2, vvb cc vbi j. |
Note 0 | Cant. 5.1. | Cant 5.1. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Canticles 5.1 (Geneva) - 3 | canticles 5.1: eate, o friends, drinke, and make you merie, o welbeloued. | it is in the fift of the canticles, come my friends, eate and be merry | True | 0.812 | 0.742 | 2.732 |
Canticles 5.1 (Douay-Rheims) - 3 | canticles 5.1: eat, o friends, and drink, and be inebriated, my dearly beloved. | it is in the fift of the canticles, come my friends, eate and be merry | True | 0.754 | 0.713 | 1.367 |
Canticles 5.1 (AKJV) - 1 | canticles 5.1: eate, o friends, drinke, yea drinke abundantly, o beloued! | it is in the fift of the canticles, come my friends, eate and be merry | True | 0.722 | 0.67 | 2.63 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Cant. 5.1. | Canticles 5.1 |